OXIGÉNHIÁNY - Bongor перевод на немецкий

OXIGÉNHIÁNY

Ja ja ja
Ja ja ja
Már emlékszem itt már jártam
Már a múltkor sem hittem a lélekvándorlásban (Nem)
Mind egyek vagyunk csak azt nem tudtam, hogy kikkel
Mi vagyunk Buddha meg Jézus, de mi vagyunk Sztálin meg Hitler
Végülis hallod a legjobbkor haltam meg persze
Mert a legjobb rapperek úgyis mind halottak nemde?
Megválaszolatlan mailek, átutalatlan pénzek
Bekaphatjátok a halott kémes prémet huhh
Utolsó táncom funeral sztriptíz
Forró a testem bébi a hamvasztó izzik
Mi marad utánam (nem sok)
Ki mit visz
Vehettek a kártyámról egy Ignist (vumm)
Nem volt más csak a meló, meló, meló
Új track, új klip, új teló, teló, teló
Nem is vettem fel nekem sose jó (nem nem)
De most a világ összes ideje az enyém tesó

Most minden szép vidám-dám-dám
Ez csak az oxigénhiány ájjáj
De már semmi se fáj-áj-áj
Csak az, hogy így már nem haragszol rám rám rám
Most minden szép vidám-dám-dám
Ez csak az oxigénhiány ájjáj
De már semmi se fáj ájjáj
Csak az, hogy így már nem haragszol rám rám rám

Már egy jobb helyen vagyok
Mondják majd a sajtón
Nem tűnik sokkal jobb helynek
Itt fekszem a padlón
Neked jöttem egy húszassal tudom, hogy bosszant nem kapod vissza
De halottról jót vagy rosszat
Eddig is tudtam, hogy ilyen felesleges dolgok emésztenek fel
És hogy miért nem vagyok boldog (boldog)
Csak én menthettem volna meg önmagam
De ez cseppet sem enyhít mert úgy látszik hogy
Pont ezért soha soha nem tettem semmit sem
Most úgy szeretek mindent mint gyerekként
Nincs cselekmény, nincsen cselekmény
Már semmi nem üthet ki balul ez a szerencsénk
Ki-ki a saját halálán tanul ez is eredmény
Pont mikor már lehetett volna
Meghalnék a csókodért, szülinapi torta
Gyújtsatok gyertyát, most már mindent értek
Most hogy meghaltam végre élek

Most minden szép vidám-dám-dám
Ez csak az oxigénhiány ájjáj
De már semmi se fáj ájjáj
Csak az hogy így már nem haragszol rám rám rám
Most minden szép vidám-dám-dám
Ez csak az oxigénhiány ájjáj
De már semmi se fáj ájjáj
Csak az hogy így már nem haragszol rám

Utolsó táncom funeral sztriptíz
Forró a testem bébi a hamvasztó izzik
Megválaszolatlan mailek, átutalatlan pénzek
Bekaphatjátok a halott kémes brémet

Mind egyek vagyunk csak azt nem tudtam, hogy kikkel
Mi vagyunk Buddha meg Jézus
De mi vagyunk Sztálin és Hitler
Mi marad utánam hát nem sok
Ki mit visz
Vegyetek a kártyámról egy Ignist

SAUERSTOFFMANGEL

Ja ja ja
Ja ja ja
Ich erinnere mich, ich war schon mal hier
Schon beim letzten Mal glaubte ich nicht an Seelenwanderung (Nein)
Wir sind alle eins, nur wusste ich nicht, mit wem
Wir sind Buddha und Jesus, aber wir sind auch Stalin und Hitler
Im Endeffekt, hör zu, bin ich zum besten Zeitpunkt gestorben, klar
Denn die besten Rapper sind sowieso alle tot, nicht wahr?
Unbeantwortete Mails, nicht überwiesene Gelder
Ihr könnt meinen toten Spion-Pelz lecken, huhh
Mein letzter Tanz, Funeral-Striptease
Mein Körper ist heiß, Baby, die Einäscherung glüht
Was bleibt von mir (nicht viel)
Wer nimmt was
Ihr könnt von meiner Karte einen Ignis nehmen (vumm)
Es gab nur Arbeit, Arbeit, Arbeit
Neuer Track, neues Video, neues Handy, Handy, Handy
Ich hab's nie abgenommen, für mich ist es nie gut (nein nein)
Aber jetzt gehört mir alle Zeit der Welt, mein Schatz

Jetzt ist alles schön, vidám-dám-dám
Das ist nur der Sauerstoffmangel, ájjáj
Aber nichts tut mehr weh-eh-eh
Nur, dass du mir so nicht mehr böse bist, bist, bist
Jetzt ist alles schön, vidám-dám-dám
Das ist nur der Sauerstoffmangel, ájjáj
Aber nichts tut mehr weh, ájjáj
Nur, dass du mir so nicht mehr böse bist, bist, bist

Ich bin jetzt an einem besseren Ort
Werden sie in den Medien sagen
Es scheint kein viel besserer Ort zu sein
Ich liege hier auf dem Boden
Ich schulde dir zwanzig, ich weiß, es ärgert dich, du bekommst sie nicht zurück
Aber über Tote sagt man Gutes oder Schlechtes
Ich wusste schon immer, dass mich solche unnötigen Dinge auffressen
Und warum ich nicht glücklich bin (glücklich)
Nur ich hätte mich selbst retten können
Aber das lindert es keineswegs, denn es scheint, dass
Ich genau deswegen nie, nie etwas getan habe
Jetzt liebe ich alles wie als Kind
Es gibt keine Handlung, es gibt keine Handlung
Nichts kann mehr schiefgehen, das ist unser Glück
Jeder lernt an seinem eigenen Tod, das ist auch ein Ergebnis
Genau dann, wenn es möglich gewesen wäre
Ich würde für deinen Kuss sterben, Geburtstagstorte
Zündet Kerzen an, jetzt verstehe ich alles
Jetzt, wo ich tot bin, lebe ich endlich

Jetzt ist alles schön, vidám-dám-dám
Das ist nur der Sauerstoffmangel, ájjáj
Aber nichts tut mehr weh, ájjáj
Nur, dass du mir so nicht mehr böse bist, bist, bist
Jetzt ist alles schön, vidám-dám-dám
Das ist nur der Sauerstoffmangel, ájjáj
Aber nichts tut mehr weh, ájjáj
Nur, dass du mir so nicht mehr böse bist

Mein letzter Tanz, Funeral-Striptease
Mein Körper ist heiß, Baby, die Einäscherung glüht
Unbeantwortete Mails, nicht überwiesene Gelder
Ihr könnt meinen toten Spion-Pelz lecken

Wir sind alle eins, nur wusste ich nicht, mit wem
Wir sind Buddha und Jesus
Aber wir sind auch Stalin und Hitler
Was von mir bleibt, na ja, nicht viel
Wer nimmt was
Nehmt von meiner Karte einen Ignis