Текст и перевод песни Bonka feat. Fuego - Bien Cerquita

Bien Cerquita

Me levanto y sé que estas muy lejos
Y me hace falta tu mirar
Aún así siento que estas cerca
Y no dejo de pensar en el día en que tu volverás

Con dada segundo te recuerdo
Y yo sé que a ti te pasa igual
Sé que eres mi amor eterno
Y no dejo de pensar en el día en el que yo pueda estar

A tu lado bien cerquita sea de noche o sea de día
Y no separarnos nunca compartir toda una vidaWuohhhh wuohhhh wuohhhhh Fuegoooo

Y yo sé que tu piensa en mi
Regresa wuohhh
Y es que no puedo dejar
De pensar amorQue me dejaste solito
Llorando como un muchachito
Hoy tu me tienes loquito
Vuelve baby (Baby) y yo te necesito aquí (aquí)
En mi cama otra vez como aquella vez
Tu decías que no y que no y yo sabía que ya es

A tu lado bien cerquita sea de noche o sea de día
Y no separarnos nunca compartir toda una vidaWuohhhh wuohhhh wuohhhhh Fuegoooo

Duérmete mi amor (para encontrarnos en los sueños tu y yo)
Duérmete mi amor (ay duérmete mi amor)
Duérmete mi amor (para encontrarnos en los sueños tu y yo)
Duérmete mi amor (yo te cantare, te alegrare)

A tu lado bien cerquita sea de noche o sea de día
Y no separarnos nunca compartir toda una vida

Совсем Рядом

Просыпаюсь и знаю, что ты очень далеко
И мне не хватает твоего взгляда
Но всё же чувствую, что ты рядом
И не перестаю думать о том дне, когда ты вернёшься

Каждую секунду я вспоминаю тебя
И я знаю, что с тобой то же самое
Знаю, что ты моя вечная любовь
И не перестаю думать о том дне, когда я смогу быть

Рядом с тобой, совсем близко, будь то ночь или день
И никогда не расставаться, разделить всю жизнь. Ууууххх ууууххх уууухххх Фуэгооо

И я знаю, что ты думаешь обо мне
Вернись, ууухх
Ведь я не могу перестать
Думать, любовь моя, что ты оставила меня одного
Плачущим, как мальчишка
Сегодня ты сводишь меня с ума
Вернись, малышка (Малышка), ты мне нужна здесь (здесь)
В моей постели снова, как в тот раз
Ты говорила "нет" и "нет", а я знал, что уже всё решено

Рядом с тобой, совсем близко, будь то ночь или день
И никогда не расставаться, разделить всю жизнь. Ууууххх ууууххх уууухххх Фуэгооо

Спи, моя любовь (чтобы мы встретились во сне, ты и я)
Спи, моя любовь (ах, спи, моя любовь)
Спи, моя любовь (чтобы мы встретились во сне, ты и я)
Спи, моя любовь (я буду петь тебе, радовать тебя)

Рядом с тобой, совсем близко, будь то ночь или день
И никогда не расставаться, разделить всю жизнь