Текст и перевод песни Bonka feat. Jessi Leon - A Escondidas
Se
que
no
debo
pero
quiero
en
tu
juego
caer
I
know
I
shouldn't,
but
I
want
to
fall
for
your
game
Y
es
que
tu
cuerpo
me
quema
And
your
body
burns
me
up
Tu
tienes
todo
pa'
ganar
You
have
everything
to
gain
Yo
todo
que
perder
I
have
everything
to
lose
Pero
no
sales
de
mi
cabeza
But
you
don't
leave
my
mind
Y
yo
oh
oh
oh
oh
se
que
estoy
jugando
con
candela
And
I
oh
oh
oh
oh
I
know
I'm
playing
with
fire
Y
yo
oh
oh
oh
oh
siento
que
eres
tu
la
que
me
quema
And
I
oh
oh
oh
oh
I
feel
that
you're
the
one
who
burns
me
Aunque
tu
sabes
que
no
debes
Although
you
know
you
shouldn't
Quieres
encender
You
want
to
ignite
El
lado
tuyo
que
me
incita
The
part
of
you
that
excites
me
A
probar
ese
dulce
veneno
de
tu
piel
To
taste
that
sweet
poison
of
your
skin
Y
comerte
a
besos
en
la
pista
And
to
eat
you
with
kisses
on
the
floor
Y
yo
oh
oh
oh
oh
se
que
estoy
jugando
con
candela
And
I
oh
oh
oh
oh
I
know
I'm
playing
with
fire
Y
yo
oh
oh
oh
oh
siento
que
eres
tu
la
que
me
quema
And
I
oh
oh
oh
oh
I
feel
that
you're
the
one
who
burns
me
Y
yo
me
quiero
quemar
And
I
want
to
get
burned
Se
que
estoy
jugando
con
candela
I
know
I'm
playing
with
fire
Yo
contigo
jugar
I
play
with
you
Siento
que
eres
tu
la
que
me
quema
I
feel
that
you're
the
one
who
burns
me
Y
yo
te
miro
y
tu
me
miras
sin
que
nadie
And
I
look
at
you
and
you
look
at
me
without
anyone
Lo
perciba
como
si
fuéramos
niños
Noticing
it
as
if
we
were
children
Jugando
a
las
escondidas
Playing
hide-and-seek
Jugando
a
las
escondidas
1,
2,
3
Playing
hide-and-seek
1,
2,
3
Con
los
que
están
en
la
pista
With
those
who
are
on
the
dance
floor
Con
los
que
están
en
la
pista
With
those
who
are
on
the
dance
floor
Se
que
no
debo
pero
quiero
ver
amanecer
I
know
I
shouldn't,
but
I
want
to
see
the
sunrise
Y
es
que
esta
fiesta
no
termina
And
this
party
doesn't
end
Y
sin
que
nadie
se
de
And
without
anyone
knowing
Cuenta
te
haré
enloquecer
I'll
make
you
go
crazy
Quizás
con
limón
sal
y
tequila
Maybe
with
lemon,
salt
and
tequila
Y
yo
oh
oh
oh
oh
se
que
estoy
jugando
con
candela
And
I
oh
oh
oh
oh
I
know
I'm
playing
with
fire
Y
yo
oh
oh
oh
oh
siento
que
eres
tu
la
que
me
quema
And
I
oh
oh
oh
oh
I
feel
that
you're
the
one
who
burns
me
Y
yo
me
quiero
quemar
And
I
want
to
get
burned
Se
que
estoy
jugando
con
candela
I
know
I'm
playing
with
fire
Yo
contigo
jugar
I
play
with
you
Siento
que
eres
tu
la
que
me
quema
I
feel
that
you're
the
one
who
burns
me
Y
yo
te
miro
y
tu
me
miras
sin
que
nadie
And
I
look
at
you
and
you
look
at
me
without
anyone
Lo
perciba
como
si
fuéramos
niños
Noticing
it
as
if
we
were
children
Jugando
a
las
escondidas
Playing
hide-and-seek
Jugando
a
las
escondidas
1,
2,
3
Playing
hide-and-seek
1,
2,
3
Con
los
que
están
en
la
pista
With
those
who
are
on
the
dance
floor
Con
los
que
están
en
la
pista
With
those
who
are
on
the
dance
floor
Siento
que
ahora
tu
mirada
me
habla
I
feel
that
now
your
gaze
speaks
to
me
Me
secretea
que
te
espere
en
la
puerta
Whispers
to
me
to
wait
for
you
at
the
door
El
corazón
se
me
acelera
y
me
canta
My
heart
speeds
up
and
sings
to
me
Rompopopompom
rompopopompom
Rompopopompom
rompopopompom
Con
la
manera
en
que
te
tocas
el
pelo
With
the
way
you
touch
your
hair
Y
la
señal
de
la
cuenta
al
mesero
And
the
signal
of
the
bill
to
the
waiter
Me
llevas
las
pulsaciones
al
cielo
You
drive
my
pulse
to
heaven
Rompopopompom
rompopopompom
Rompopopompom
rompopopompom
Talvez
no
pueda
invitarte
mañana
a
jugar
otra
ves
Maybe
I
can't
invite
you
to
play
again
tomorrow
Pero
hoy
aquí
estoy
a
tus
pies
But
today
I'm
here
at
your
feet
Yo
te
pido
que
hagas
trampa
I
ask
you
to
cheat
Y
solo
cuentes
hasta
tres
And
only
count
to
three
Lo
importante
es
que
me
encuentres
The
important
thing
is
that
you
find
me
Y
poder
pasarla
bien
And
to
be
able
to
have
a
good
time
Dale
1,
2,
3
Come
on
1,
2,
3
No
te
vayas
a
perder
dale
1,
2,
3,
jaja
Don't
get
lost
come
on
1,
2,
3,
haha
Bonka
y
Jessi
León
Bonka
and
Jessi
León
Siento
que
eres
tu
la
que
me
quema
I
feel
that
you're
the
one
who
burns
me
Y
yo
te
miro
y
tu
me
miras
And
I
look
at
you
and
you
look
at
me
Sin
que
nadie
lo
perciba
Without
anyone
noticing
Como
si
fuéramos
niños
As
if
we
were
children
Jugando
a
las
escondidas
Playing
hide-and-seek
Jugando
a
las
escondidas
1,
2,
3
Playing
hide-and-seek
1,
2,
3
Con
los
que
están
en
la
pista
With
those
who
are
on
the
dance
floor
Y
siento
que
ahora
tu
mirada
me
habla
And
I
feel
that
now
your
gaze
speaks
to
me
Me
secretea
que
te
espere
en
la
puerta
Whispers
to
me
to
wait
for
you
at
the
door
El
corazón
se
me
acelera
y
me
canta
My
heart
speeds
up
and
sings
to
me
Rompopopompom
rompopopompom
Rompopopompom
rompopopompom
Con
la
manera
en
que
te
tocas
el
pelo
With
the
way
you
touch
your
hair
Y
la
señal
de
la
cuenta
al
mesero
And
the
signal
of
the
bill
to
the
waiter
Me
llevas
las
pulsaciones
al
cielo
You
drive
my
pulse
to
heaven
Rompopopompom
rompopopompom
Rompopopompom
rompopopompom
Rompopopompom
Rompopopompom
1,
2,
3,
jajaja
1,
2,
3,
hahaha
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonzalez Londono Alejandro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.