Текст и перевод песни Bonka - Yo Se Que Tal Vez

Yo Se Que Tal Vez

Estando otra vez junto al olvido
Pensando que la situación ya se volvió normal
No entiendo ahora la razón que hay en mi corazón
Que sigue y continua parese ya nunca parar

Pensando una vez más que no te tengo
Me duele afrontar que ya no estas conmigo
Te pido por favor que no te lleves la razón
Y devuelveme otra vez la ilusión

Y quiero conocer el mar donde pueda viajar
Quiero entender la realidad de estar aca
Quiero encontrar esa razón para vivir
Que esta y siempre estara cerca de ti

Y yo se que tal vez
Te pueda componer esta canción
Y exista una oportunidad entre los dos
Que nunca pueda reclamar tu amor(bis)

Me entregas la verdad junto a mi vida
Y olvidas que entregé mi corazón
Te pido por favor que no te lleves la razón
Y devuelveme otra vez la ilusión

Y quiero conocer el mar donde pueda viajar
Quiero entender la realidad de estar aca
Quiero encontrar esa razón para vivir
Que esta y siempre estara cerca de ti

Y yo se que tal vez
Te pueda componer esta canción
Y exista una oportunidad entre los dos
Que nunca pueda reclamar tu amor, por hoy

(Bis)

Tal vez solo por hoy.

Je sais que peut-être

Être à nouveau au bord de l'oubli
Pensant que la situation est devenue normale
Je ne comprends pas maintenant la raison qui se trouve dans mon cœur
Qui continue et persiste, il semble ne jamais s'arrêter

Pensant une fois de plus que je ne t'ai pas
Cela me fait mal de faire face au fait que tu n'es plus avec moi
Je te prie de ne pas emporter la raison avec toi
Et rends-moi l'illusion

Et je veux connaître la mer où je peux voyager
Je veux comprendre la réalité d'être ici
Je veux trouver cette raison de vivre
Qui est là et sera toujours près de toi

Et je sais que peut-être
Je peux te composer cette chanson
Et qu'il existe une chance entre nous deux
Que je ne puisse jamais réclamer ton amour (bis)

Tu me donnes la vérité avec ma vie
Et tu oublies que j'ai donné mon cœur
Je te prie de ne pas emporter la raison avec toi
Et rends-moi l'illusion

Et je veux connaître la mer où je peux voyager
Je veux comprendre la réalité d'être ici
Je veux trouver cette raison de vivre
Qui est là et sera toujours près de toi

Et je sais que peut-être
Je peux te composer cette chanson
Et qu'il existe une chance entre nous deux
Que je ne puisse jamais réclamer ton amour, pour aujourd'hui

(Bis)

Peut-être juste pour aujourd'hui.