Bonkaz - On The Roads - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonkaz - On The Roads




On The Roads
Sur Les Routes
Find stars in the hood but my strides ain't Tinchy
Trouve des stars dans le quartier, mais mes foulées ne sont pas celles de Tinchy
Pound on your head like a migraine, dig me
Je te frappe sur la tête comme une migraine, tu me comprends
I like flames anytime I'm irate, miss me with mind games
J'aime les flammes quand je suis en colère, épargne-moi tes jeux d'esprit
Let the little .9 blaze swiftly
Laisse le petit 9mm flamber rapidement
5k on a little on a little lightweight pinky
5000 sur un petit, sur un petit doigt léger
Fresh to the death we just tryna stay minty
Frais jusqu'à la mort, on essaie juste de rester impeccables
My babes she's rolling the high grade stinky
Ma meuf, elle roule de la beuh de qualité supérieure qui pue
Shake me like a sofa, tryna find change in me
Secoue-moi comme un canapé, essayant de trouver du changement en moi
Can't teach an old dog new tricks but the new bullets gave my old dog a new kick
On ne peut pas apprendre de nouveaux tours à un vieux chien, mais les nouvelles balles ont donné un nouveau souffle à mon vieux chien
Nearly broke my wrist like I'm tryna whip a brick
J'ai failli me casser le poignet comme si j'essayais de fouetter une brique
Straight A stamp, nose with a rubber grip
Timbre de première classe, nez avec une prise en caoutchouc
Grade A gun smoke, bitches on my dick
Fumée de flingue de première classe, des salopes sur ma bite
Straight blade, cut throats, fling 'em in a ditch
Lame droite, gorges tranchées, balance-les dans un fossé
Ink in a needle, put my sister on my wrist
De l'encre dans une aiguille, j'ai mis ma sœur sur mon poignet
And I put a couple niggas on my list
Et j'ai mis quelques négros sur ma liste
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
I remember all the times, we would ride
Je me souviens de toutes les fois on roulait
And they were never on the road
Et ils n'ont jamais été sur le terrain
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
Never on the road, never on the road, never on the road, never on it
Jamais sur le terrain, jamais sur le terrain, jamais sur le terrain, jamais dessus
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
Never on the road, never on the road, never on the road, never on it
Jamais sur le terrain, jamais sur le terrain, jamais sur le terrain, jamais dessus
I remember all the times (the times), we would ride
Je me souviens de toutes les fois (les fois), on roulait
And they were never on the road
Et ils n'ont jamais été sur le terrain
Never on the road, never on the road, never on the road, never on it
Jamais sur le terrain, jamais sur le terrain, jamais sur le terrain, jamais dessus
Make positives out of negatives is all I ever did
Faire du positif avec du négatif, c'est tout ce que j'ai jamais fait
Same nigga that got convicted with no evidence
Le même négro qui a été condamné sans preuve
Same nigga that mades hits without penning it
Le même négro qui a fait des tubes sans les écrire
We Run The Block, beat up the cops, you remember it
On dirige le quartier, on tabasse les flics, tu t'en souviens
Squeeze off a shot, squeeze at the ops, if it's relevant
On tire un coup de feu, on tire sur les ennemis, si c'est pertinent
We dem lost sock, teeth on my Glock, for my benefit
On est ces chaussettes perdues, des dents sur mon Glock, pour mon bénéfice
Same nigga that was posted up with Juicy like we're bredrins
Le même négro qui était posté avec Juicy comme si on était des potes
Views from the 6, I'll show these niggas what the 7 is
Des vues du 6, je vais montrer à ces négros ce qu'est le 7
And I gotta couple young niggas that are menacing
Et j'ai quelques jeunes négros qui sont menaçants
They don't need peer-pressure, they just need adrenalin
Ils n'ont pas besoin de pression des pairs, ils ont juste besoin d'adrénaline
Come round book-book-bow on a Fekky ting, bullet through your nose onto your brain like ketamin
Viens faire un tour, boum-boum-boum, sur un délire de Fekky, une balle dans le nez jusqu'au cerveau comme de la kétamine
Putting on my clothes for the rain, I can weather it
Je mets mes vêtements de pluie, je peux affronter ça
Dropped Mixtape of the Year, they ain't bettered it
J'ai sorti la mixtape de l'année, ils ne l'ont pas fait mieux
Might drop number two just for the heck of it
Je pourrais sortir le numéro deux juste pour le plaisir
I dare somebody to level it
Je défie quelqu'un de l'égaler
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
And they were never on the road
Et ils n'ont jamais été sur le terrain
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
They were never on the road
Ils n'ont jamais été sur le terrain
I remember all the times, we would ride
Je me souviens de toutes les fois on roulait
And they were never on the road
Et ils n'ont jamais été sur le terrain
Real south side niggas put in work every single time I leave the house
Les vrais négros du côté sud bossent dur chaque fois que je quitte la maison
Never waiting for the money cos we need it now
On n'attend jamais l'argent parce qu'on en a besoin maintenant
Making money every time I leave the house
Je me fais de l'argent chaque fois que je quitte la maison
Never waiting for the money cos we need it now
On n'attend jamais l'argent parce qu'on en a besoin maintenant
I'm a north side nigga show me love just like I was Mostack
Je suis un négro du côté nord, montre-moi de l'amour comme si j'étais Mostack
I'm a south side nigga show me love every time I go back
Je suis un négro du côté sud, montre-moi de l'amour chaque fois que je rentre
I'm a west side nigga show me love just like I was highly
Je suis un négro du côté ouest, montre-moi de l'amour comme si j'étais high
I've been spending days in the east they don't know where to find me, I'm ghost
J'ai passé des jours à l'est, ils ne savent pas me trouver, je suis un fantôme
Charlie and Los
Charlie et Los
For my dawgs and my bros
Pour mes potes et mes frères
Yeah it's hot but I'm cold
Ouais, il fait chaud mais j'ai froid
New, New, New
Nouveau, Nouveau, Nouveau





Авторы: Jevon Ellis, Taylor Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.