Bonkaz - Trouble - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonkaz - Trouble




Trouble
Trouble
Yeah
Ouais
Its all different the papers is it's written
Tout est différent, c'est écrit dans les journaux
And I'm just focused on staying alive and living
Et je suis juste concentré sur le fait de rester en vie et de vivre
Remembering when I gave all my time to women
Me souvenant du temps que j'ai donné aux femmes
But now I ain't only playing I'm kinda winning
Mais maintenant, je ne fais pas que jouer, je gagne un peu
A new perspective not a new collective
Une nouvelle perspective, pas un nouveau collectif
Same dudes that I started with I'm just too selective
Les mêmes mecs avec qui j'ai commencé, je suis juste trop sélectif
Or too protective but either way Imma get it popping
Ou trop protecteur, mais de toute façon, je vais le faire exploser
Never stopping one eye on the trap I'm Fetty Wapping
Jamais d'arrêt, un œil sur le piège, je suis Fetty Wapping
I'm hearing all of the shit that's coming and going against it
J'entends toutes les conneries qui arrivent et qui vont contre ça
That ain't the aim but it's just lame and my flow is perfected
Ce n'est pas le but, mais c'est juste nul et mon flow est parfait
I work with foundations I roll with my bredrins
Je travaille avec des fondations, je roule avec mes frères
But when this shit is concrete you can only cement it
Mais quand cette merde est du béton, tu ne peux que la cimenter
Ah damn it's all different with my fans
Ah merde, tout est différent avec mes fans
Don't need millions of views to convince em I'm the man
Je n'ai pas besoin de millions de vues pour les convaincre que je suis l'homme
They just listen when I rap there's no gimmicks when I rap
Ils écoutent juste quand je rappe, il n'y a pas de trucs quand je rappe
I'm at the front now but I play my position at the back
Je suis à l'avant maintenant, mais je joue ma position à l'arrière
I'm confused but I will not lose
Je suis confus, mais je ne vais pas perdre
I don't wanna kill my soul making pop tunes
Je ne veux pas tuer mon âme en faisant des pop tunes
And I don't be alone but I don't you
Et je ne veux pas être seul, mais je ne veux pas de toi
I'm with all the right people in the wrong room
Je suis avec toutes les bonnes personnes dans la mauvaise pièce
You ready?
Tu es prête ?
Alright
D'accord
Let's get it
Allons-y
They put me on the MTV list the Channel 4 list
Ils m'ont mis sur la liste MTV, la liste Channel 4
So I don't give a fuck if I don't make it onto your list
Donc je m'en fous si je ne suis pas sur ta liste
30 under 30 sims made it on the Forbes list
30 de moins de 30 sims l'ont fait sur la liste Forbes
It's like they went and found my faith and restored it
C'est comme s'ils étaient allés retrouver ma foi et la restaurer
She's gorgeous but that's ny nigga
Elle est magnifique, mais c'est ma meuf
I just hope she really knows I got her back like Tiller
J'espère juste qu'elle sait vraiment que je lui ai le dos comme Tiller
And it's crazy how I needed space when I felt lonely
Et c'est fou comment j'avais besoin d'espace quand je me sentais seul
Just a team and a dream they don't know what they show me
Juste une équipe et un rêve, ils ne savent pas ce qu'ils me montrent
I just hope B knows what it is
J'espère juste que B sait ce que c'est
I've got many sides, even though I'm grown, I'm a kid, I'm a gemini
J'ai beaucoup de facettes, même si je suis grand, je suis un enfant, je suis un gémeaux
That's why I treat my bro like a twin keep him by my side
C'est pourquoi je traite mon frère comme un jumeau, je le garde à mes côtés
Anywhere I go I'm with him that's just how I ride
Partout je vais, je suis avec lui, c'est comme ça que je roule
See I'm tired I don't ever sleep
Tu vois, je suis fatigué, je ne dors jamais
Trying I've got tendicies
J'essaie, j'ai des tendances
I'm fired up whatever used to fire on my enemies
Je suis enflammé, tout ce qui enflammait mes ennemis
Don't write ain't got no pen with me
N'écrit pas, je n'ai pas de stylo avec moi
I owe this to my memory
Je dois ça à ma mémoire
I just really hope that they remember me, B
J'espère juste qu'ils se souviendront de moi, B
I'm confused but I will not lose
Je suis confus, mais je ne vais pas perdre
I don't wanna kill my soul making pop tunes
Je ne veux pas tuer mon âme en faisant des pop tunes
And I don't wanna be alone but I don't want you
Et je ne veux pas être seul, mais je ne veux pas de toi
I'm with all the right people in the wrong room
Je suis avec toutes les bonnes personnes dans la mauvaise pièce
I'm confused but I will not lose
Je suis confus, mais je ne vais pas perdre
I don't wanna kill my soul making pop tunes
Je ne veux pas tuer mon âme en faisant des pop tunes
And I don't wanna be alone but I don't want you
Et je ne veux pas être seul, mais je ne veux pas de toi
I'm with all the right people in the wrong room
Je suis avec toutes les bonnes personnes dans la mauvaise pièce
And even though I'm confused I will not lose
Et même si je suis confus, je ne vais pas perdre
I don't wanna kill my soul making pop tunes
Je ne veux pas tuer mon âme en faisant des pop tunes
You're in real big...
Tu es dans un gros...
And I don't wanna be alone but I don't want you
Et je ne veux pas être seul, mais je ne veux pas de toi
I'm with all the right people in the wrong room
Je suis avec toutes les bonnes personnes dans la mauvaise pièce
You're in real big trouble
Tu es dans un gros pétrin
And even though I'm confused I will not lose
Et même si je suis confus, je ne vais pas perdre
I don't wanna kill my soul making pop tunes
Je ne veux pas tuer mon âme en faisant des pop tunes
You're in real big trouble
Tu es dans un gros pétrin
And I don't wanna be alone but I don't want you
Et je ne veux pas être seul, mais je ne veux pas de toi
I'm with all the right people in the wrong room
Je suis avec toutes les bonnes personnes dans la mauvaise pièce
You're in real big trouble
Tu es dans un gros pétrin





Авторы: Bonkaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.