Friday Night - Bonnie перевод на немецкий

Friday Night

Friday Night, feel the music
I dont wanna be with you
I just couldnt say it louder
I just dont know what to do
Stop kissing your reflection
Land from that ego trip

Maybe for a change you wanna listen to me

Friday night, feel the music
Everybodys having fun
And Im hating how you talk about you all the time
Stop kissing your reflection
You aint that cute after all

When you get a brain you can give me a call

Why dont you leave
And why are you here
And when will you give me something
When will you understand that you got, nothing that blows my mind
Where are you coming
You are not invited
Im looking for something more
With you by my side I was going down, down, down

It's how you try so hard, what I don't buy
How you look around, like you are so fine
And you gotta know, don't stand a chance
But what part of no, don't you understand

Freitagabend

Freitagabend, fühl die Musik
Ich will nicht mit dir zusammen sein
Ich könnte es nicht lauter sagen
Ich weiß einfach nicht, was ich tun soll
Hör auf, dein Spiegelbild zu küssen
Komm runter von deinem Egotrip

Vielleicht willst du mir zur Abwechslung mal zuhören

Freitagabend, fühl die Musik
Alle haben Spaß
Und ich hasse es, wie du die ganze Zeit nur über dich redest
Hör auf, dein Spiegelbild zu küssen
Du bist doch gar nicht so süß

Wenn du ein Gehirn bekommst, kannst du mich anrufen

Warum gehst du nicht
Und warum bist du hier
Und wann gibst du mir etwas
Wann verstehst du, dass du nichts hast, was mich umhaut
Wo kommst du her
Du bist nicht eingeladen
Ich suche nach etwas mehr
Mit dir an meiner Seite ging ich unter, unter, unter

Es ist, wie du dich so sehr anstrengst, was ich nicht kaufe
Wie du dich umsiehst, als wärst du so toll
Und du musst wissen, du hast keine Chance
Aber welchen Teil von Nein, verstehst du nicht