Текст и перевод песни Bonnie Anderson - Never Be The One

Never Be The One

Every time I try I only make it worse
Every single lesson that I never learn
Try to build a bridge to you to watch it burn
Try to put the blame on you that I deserve

No, I'm not perfect (oh oh oh)
Why you try to make me something that I'm not?
And you're not perfect (oh oh oh)
Let me make my own mistakes it's what I want

Cause I'll never be the one (yeah yeah yeah)
That'll get it right, every single time
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
That'll hold my words even though they hurt
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
But even if I'm wrong will you miss me when I'm gone?
I'll never be the one (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)

Remember all the times I went and fucked it up?
Telling you I'm sorry but it's not enough
All these nasty habits running through my lungs
Never thought I'd be the one that I'd become

No, I'm not perfect (oh oh oh)
Why you try to make me something that I'm not?
And you're not perfect (oh oh oh)
Let me make my own mistakes it's what I want

Cause I'll never be the one (yeah yeah yeah)
That'll get it right, every single time
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
That'll hold my words even though they hurt
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
But even if I'm wrong will you miss me when I'm gone?
I'll never be the one (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)

No, I'm not perfect (oh oh oh)
Why you try to make me something that I'm not?
And you're not perfect (oh oh oh)
Let me make my own mistakes it's what I want

Cause I'll never be the one (yeah yeah yeah)
That'll get it right, every single time
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
That'll hold my words even though they hurt
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
I'll never be the one (yeah yeah yeah)
But even if I'm wrong will you miss me when I'm gone?
I'll never be the one (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)

Никогда не буду той самой

Каждый раз, когда пытаюсь, только всё порчу
Каждый урок, который я так и не усвоила
Пытаюсь построить мост к тебе, чтобы смотреть, как он горит
Пытаюсь переложить вину на тебя, хотя заслуживаю её я

Нет, я не идеальна (ох, ох, ох)
Зачем ты пытаешься сделать меня той, кем я не являюсь?
И ты не идеален (ох, ох, ох)
Позволь мне совершать свои ошибки, это то, чего я хочу

Ведь я никогда не буду той самой (да, да, да)
Которая всё делает правильно, каждый раз
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Которая сдержит свои слова, даже если они ранят
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Но даже если я не права, будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Я никогда не буду той самой (да, да, да, да, да, да)

Помнишь все те разы, когда я всё испортила?
Говорю тебе "прости", но этого недостаточно
Все эти вредные привычки, разъедающие меня изнутри
Никогда не думала, что стану такой, какой стала

Нет, я не идеальна (ох, ох, ох)
Зачем ты пытаешься сделать меня той, кем я не являюсь?
И ты не идеален (ох, ох, ох)
Позволь мне совершать свои ошибки, это то, чего я хочу

Ведь я никогда не буду той самой (да, да, да)
Которая всё делает правильно, каждый раз
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Которая сдержит свои слова, даже если они ранят
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Но даже если я не права, будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Я никогда не буду той самой (да, да, да, да, да, да)

Нет, я не идеальна (ох, ох, ох)
Зачем ты пытаешься сделать меня той, кем я не являюсь?
И ты не идеален (ох, ох, ох)
Позволь мне совершать свои ошибки, это то, чего я хочу

Ведь я никогда не буду той самой (да, да, да)
Которая всё делает правильно, каждый раз
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Которая сдержит свои слова, даже если они ранят
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Я никогда не буду той самой (да, да, да)
Но даже если я не права, будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Я никогда не буду той самой (да, да, да, да, да, да)