Bonnie Anderson - The Ones I Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonnie Anderson - The Ones I Love




The Ones I Love
Ceux que j'aime
I've been having dreams that scare me lately
J'ai des rêves qui me font peur ces derniers temps
Every one I love is slowly going away
Tous ceux que j'aime s'éloignent lentement
I know I may seem a little crazy
Je sais que je peux paraître un peu folle
But just maybe, could it be real?
Mais peut-être, est-ce réel ?
Every single night I wake up screaming
Chaque nuit, je me réveille en criant
Feeling so alone here, as I lay nett to you
Je me sens si seule ici, alors que je suis à côté de toi
I spent a long night searching for the meaning
J'ai passé une longue nuit à chercher le sens
I got a feeling, could it be real?
J'ai le sentiment que c'est réel ?
Don't know if I'm... I'm strong enough
Je ne sais pas si je suis... assez forte
To watch them fade away
Pour les voir s'éteindre
I know that I will be so lost
Je sais que je serai perdue
Just let me die before the ones I love
Laisse-moi mourir avant ceux que j'aime
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
Die before the...
Mourir avant...
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
I know it may seem a little selfish
Je sais que cela peut paraître un peu égoïste
But I don't wanna be the last one standing alive
Mais je ne veux pas être la dernière à rester en vie
I know it might be wrong but I can't help it
Je sais que c'est peut-être mal, mais je ne peux rien y faire
Cause I felt it, it seems so real
Parce que je l'ai senti, ça me semble si réel
Don't know if I'm... I'm strong enough
Je ne sais pas si je suis... assez forte
To watch them fade away
Pour les voir s'éteindre
I know that I will be so lost
Je sais que je serai perdue
Just let me die before the ones I love
Laisse-moi mourir avant ceux que j'aime
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
Die before the...
Mourir avant...
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
I don't ever wanna see the end
Je ne veux jamais voir la fin
I can't take it, I can't take it
Je ne peux pas le supporter, je ne peux pas le supporter
I don't ever wanna see the end
Je ne veux jamais voir la fin
God, elt me die before the ones I love
Dieu, laisse-moi mourir avant ceux que j'aime
Just let me die before the ones I love
Laisse-moi mourir avant ceux que j'aime
I, I... oh, oh, yeah, ah
Je, je... oh, oh, ouais, ah
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
...the ones I love
...ceux que j'aime
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime
Die before the...
Mourir avant...
I gotta die before the ones I love
Je dois mourir avant ceux que j'aime





Авторы: Michael Charles Paynter, Michael James Delorenzis, Bonnie Lee Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.