Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mauvaise Foi - A COLORS SHOW
Mauvaise Foi - A COLORS SHOW
Qu'ai-je
(qu'ai-je)
Was
hab
ich
(was
hab
ich)
Qu'ai-je
(qu'ai-je)
Was
hab
ich
(was
hab
ich)
C'était
pas
dans
mon
intention
de
t'tej
(de
t'tej)
Es
war
nicht
meine
Absicht,
dich
zu
verletzen
(dich
zu
verletzen)
Le
sus-je
(le
sus-je)
Weiß
ich's
(weiß
ich's)
Le
sais-je
(le
sais-je)
Weiß
ich's
(weiß
ich's)
C'est
jamais
noir
ou
blanc,
c'est
gris,
heu
non,
beige
Nichts
ist
jemals
schwarz
oder
weiß,
es
ist
grau,
nein,
beige
'Tain,
j'aurai
jamais
dû
faire
ça
Verdammt,
das
hätte
ich
nie
tun
sollen
J'voulais
pas
te
faire
de
mal
Ich
wollte
dir
nicht
wehtun
Non,
j'aurai
jamais
dû
dire
ça
Nein,
das
hätte
ich
nie
sagen
sollen
C'est
juste
que
parfois,
j'oublie
Es
ist
nur,
ich
vergesse
manchmal
Que
ta
présence
m'est
vitale
Dass
deine
Nähe
lebenswichtig
für
mich
ist
Pardonne-moi,
encore
une
fois
Vergib
mir,
noch
einmal
Pardonne-moi,
pardonne-moi
Vergib
mir,
vergib
mir
Encore,
encore
une
fois
Nochmal,
noch
einmal
J'te
ferai
des
spectacles,
ouais,
j'te
ferai
plein
d'blagues
Ich
mach
dir
Shows,
yeah,
ich
erzähl
dir
Witze
J'arrêterai
les
flammes
sur
les
toits
d'Notre-Dame
Ich
lösch
die
Flammen
auf
den
Dächern
von
Notre-Dame
J'te
nourrirai,
je
te
borderai
Ich
fütter
dich,
ich
deck
dich
zu
J'te
prierai,
know
what
I'm
saying?
(know
what
I'm
saying?)
Ich
bete
für
dich,
verstehst
du?
(verstehst
du?)
À
genoux
dans
l'espace
comme
un
chevalier
Auf
den
Knien
im
Raum
wie
ein
Ritter
Regarde
flotter
cette
bague
Schau,
wie
dieser
Ring
schwebt
Elle
t'est
destinée
Er
ist
für
dich
bestimmt
Je
te
couvrirai
d'or
(d'or,
d'or)
Ich
bedeck
dich
mit
Gold
(Gold,
Gold)
Pour
que
tu
m'aimes
encore
(-core,
-core)
Damit
du
mich
noch
liebst
(-liebst,
-liebst)
Voici
quelques
diamants
Hier
sind
ein
paar
Diamanten
Pour
expliquer
mes
sentiments
Um
meine
Gefühle
zu
erklären
Mes
sentiments
Meine
Gefühle
Pardonne-moi,
encore
une
fois
Vergib
mir,
noch
einmal
Pardonne-moi,
pardonne-moi
Vergib
mir,
vergib
mir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bonnie Banane, Ponko, Prinzly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.