Текст и перевод песни Bonnie Pointer - Free Me From My Freedom / Tie Me to a Tree (Handcuff Me)

Free Me From My Freedom / Tie Me to a Tree (Handcuff Me)

When I asked you for my freedom
Little did I know
That I'd long for chains to bind me
I left the arms I needed so
Baby, why'd you let me go
Now I'm begging and I'm pleading
Just to be tied down
To the love I thought was shackles
You mean more than all I've found
Come and wrap your arms around me
Darling
Won't you free me from my freedom
Darling
Put love's chains back on me
Darling
Come and free me from my freedom
Without love I can be free
I don't wanna be
Come and take me, love, and put me
Put me under lock and key
Let the walls of love surround me
Put a ball and chain on me
And love me tenderly
Once I left for greener pastures
But the grass was stone
Ooh, if you pave your way to glory
The road leads back to home
Don't make me wait too long
Darling
Won't you free me from my freedom
Darling
Put love's chains back on me
Darling
Free me from my freedom
Without love I can be free
I don't wanna be
Darling
Come and free me from my freedom
Darling
Put love's chains back on me
Darling
Free me from my freedom
Without love I can be free
But I don't wanna be
Now, now, now, darling
Tie me to a tree
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
Handcuff me
Tie me to a tree
Handcuff me
Tie me to a tree
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
(Free me from my freedom)
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
(Put a chain on me)
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
(Free me from my freedom)
Handcuff me
Without love I can be free
(Tie me to a tree, handcuff me)
(Tie me to a tree, handcuff me)
But I don't wanna be
Darling
Tie me to a tree
(Free me from my freedom)
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
(Put love's chains back on me)
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
(Free me from my freedom)
Handcuff me
Without love I can be free
(Tie me to a tree, handcuff me)
(Tie me to a tree, handcuff me)
Darling
Tie me to a tree
Handcuff me
Darling
Tie me to a tree
Handcuff me

Освободи меня от моей свободы / Привяжи меня к дереву (Надень на меня наручники)

Когда я просила у тебя свободы,
Я и не подозревала,
Что буду тосковать по цепям,
Я покинула те объятия, которые были мне так нужны.
Любимый, зачем ты отпустил меня?
Теперь я умоляю и прошу,
Просто чтобы быть связанной
Той любовью, которую считала оковами.
Ты значишь для меня больше всего, что я нашла.
Обними меня своими руками,
Любимый,
Не освободишь ли ты меня от моей свободы?
Любимый,
Надень на меня снова цепи любви.
Любимый,
Приди и освободи меня от моей свободы.
Без любви я могу быть свободной,
Но я не хочу.
Приди и возьми меня, любимый, и запри,
Запри меня под замок.
Пусть стены любви окружают меня,
Надень на меня кандалы,
И люби меня нежно.
Когда-то я ушла на поиски лучшей доли,
Но трава там оказалась камнем.
О, если ты прокладываешь свой путь к славе,
Дорога ведет обратно домой.
Не заставляй меня ждать слишком долго,
Любимый,
Не освободишь ли ты меня от моей свободы?
Любимый,
Надень на меня снова цепи любви.
Любимый,
Освободи меня от моей свободы.
Без любви я могу быть свободной,
Но я не хочу.
Любимый,
Приди и освободи меня от моей свободы.
Любимый,
Надень на меня снова цепи любви.
Любимый,
Освободи меня от моей свободы.
Без любви я могу быть свободной,
Но я не хочу.
Ну же, ну же, ну же, любимый,
Привяжи меня к дереву,
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
Надень на меня наручники.
Привяжи меня к дереву,
Надень на меня наручники.
Привяжи меня к дереву,
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
(Освободи меня от моей свободы)
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
(Надень на меня цепи)
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
(Освободи меня от моей свободы)
Надень на меня наручники.
Без любви я могу быть свободной,
(Привяжи меня к дереву, надень на меня наручники)
(Привяжи меня к дереву, надень на меня наручники)
Но я не хочу.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
(Освободи меня от моей свободы)
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
(Надень на меня снова цепи любви)
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
(Освободи меня от моей свободы)
Надень на меня наручники.
Без любви я могу быть свободной,
(Привяжи меня к дереву, надень на меня наручники)
(Привяжи меня к дереву, надень на меня наручники)
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
Надень на меня наручники.
Любимый,
Привяжи меня к дереву,
Надень на меня наручники.