Текст и перевод песни Bonnie "Prince" Billy feat. The Cairo Gang - With Cornstalks or Among Them

With Cornstalks or Among Them

Where were you again tonight? (with cornstalks or among them) Moonless night my love burned bright. (o out among them) I′m not impressed by fields of cane. Our house is good to me, and plain. Happiness can live here still, if coming back you only will. Or I can fnd you out among (o out among them) and sleep next to you and hear it sung (o out among them). I have saved enough that I can go. But where to find you, I don't know. Please to fnd me, here I am (with cornstalks or among them), devoured by fields unmade by man (o out among them). You love me still, although it′s strange. Will you love me if I change? There was one life with you before, and one life more, and one life more.

Avec des tiges de maïs ou parmi elles

Où étais-tu encore ce soir ? (avec des tiges de maïs ou parmi elles) Nuit sans lune, mon amour brûlait. (o parmi elles) Je ne suis pas impressionné par les champs de canne à sucre. Notre maison est bonne pour moi, et simple. Le bonheur peut vivre ici encore, si tu reviens seulement. Ou je peux te trouver parmi (o parmi elles) et dormir à côté de toi et l'entendre chanter (o parmi elles). J'ai assez économisé pour pouvoir partir. Mais où te trouver, je ne sais pas. S'il te plaît, trouve-moi, me voici (avec des tiges de maïs ou parmi elles), dévoré par des champs non faits par l'homme (o parmi elles). Tu m'aimes encore, même si c'est étrange. M'aimeras-tu si je change ? Il y a eu une vie avec toi avant, et une vie de plus, et une vie de plus.