Текст и перевод песни Bonnie "Prince" Billy feat. The Cairo Gang - With Cornstalks or Among Them

With Cornstalks or Among Them

Where were you again tonight? (with cornstalks or among them) Moonless night my love burned bright. (o out among them) I′m not impressed by fields of cane. Our house is good to me, and plain. Happiness can live here still, if coming back you only will. Or I can fnd you out among (o out among them) and sleep next to you and hear it sung (o out among them). I have saved enough that I can go. But where to find you, I don't know. Please to fnd me, here I am (with cornstalks or among them), devoured by fields unmade by man (o out among them). You love me still, although it′s strange. Will you love me if I change? There was one life with you before, and one life more, and one life more.

Среди кукурузных стеблей

Где же ты была сегодня ночью? (среди кукурузных стеблей или рядом с ними) Безлунной ночью моя любовь горела ярко. (о, среди них) Меня не впечатляют поля сахарного тростника. Наш дом хорош для меня, он прост. Счастье всё ещё может жить здесь, если ты только вернёшься. Или я могу найти тебя среди (о, среди них) и спать рядом с тобой, и слышать, как оно поётся (о, среди них). Я накопил достаточно, чтобы уйти. Но где тебя найти, я не знаю. Пожалуйста, найди меня, вот я (среди кукурузных стеблей или рядом с ними), поглощённый полями, не созданными человеком (о, среди них). Ты всё ещё любишь меня, хотя это странно. Будешь ли ты любить меня, если я изменюсь? Была одна жизнь с тобой раньше, и ещё одна жизнь, и ещё одна жизнь.