Текст и перевод песни Bonnie Prince Billy - Keeping Secrets Will Destroy You

Throw your suitcase in here
Ease a little closer
Now just relax
And half close your eyes

Tell me what's wrong with me
Say it in a clear cold whisper

How can I grow old
If I don't know?
Are you afraid to sing it?
See, keeping secrets will destroy you
And how can I grow old
If I don't know?

Throw your suitcase in here
Ease a little closer
Now just relax
And half close your eyes

Tell me what's wrong with me
Yeah, say it in a clear cold whisper

And how can I grow old
If I don't know?
Are you afraid to sing it?
See, keeping secrets will destroy you
And how can I grow old
If I don't know?

Throw your suitcase in here
Ease a little closer
Now just relax
And half close your eyes

Tell me what's wrong with me
And say it in a clear cold whisper

'Cause how can I grow old
If I don't know?
Are you afraid to sing it? (Sing it)
See, keeping secrets will destroy you

And how can I grow old
If I don't know?

Бросай сюда свой чемодан
Подойди немного ближе
Теперь просто расслабься
И наполовину закрой глаза

Скажи мне, что со мной не так
Скажи это ясным холодным шепотом.

Как я могу состариться
Если я не знаю?
Боишься это петь?
Видишь ли, сохранение секретов уничтожит тебя.
И как я могу состариться
Если я не знаю?

Бросай сюда свой чемодан
Подойди немного ближе
Теперь просто расслабься
И наполовину закрой глаза

Скажи мне, что со мной не так
Да, скажи это ясным холодным шепотом.

И как я могу состариться
Если я не знаю?
Боишься это петь?
Видишь ли, сохранение секретов уничтожит тебя.
И как я могу состариться
Если я не знаю?

Бросай сюда свой чемодан
Подойди немного ближе
Теперь просто расслабься
И наполовину закрой глаза

Скажи мне, что со мной не так
И скажи это ясным холодным шепотом

Потому что как я могу состариться
Если я не знаю?
Боишься это петь? (Пой это)
Видишь ли, сохранение секретов уничтожит тебя.

И как я могу состариться
Если я не знаю?