Bonnie "Prince" Billy - Squid Eye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bonnie "Prince" Billy - Squid Eye




Squid Eye
Глаз кальмара
Give me a pile of hell
Дай мне кучу ада
Give me a minute or three
Дай мне минуту или три
I'll do what I do well:
Я сделаю то, что я делаю хорошо:
Get down on my hands and my knees
Упаду на колени
And take from the awful an awesome
И возьму из ужасного - потрясающее
And find in the maelstrom a face
И найду в хаосе лицо
You say there's nothing there
Ты говоришь, что там ничего нет
I say it's a tremendous place
Я говорю, что это потрясающее место
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
It ain't not there, it's just hid
Его нет, он просто спрятан
And I've got the eye for the squid
И у меня есть глаз кальмара
Give me a terrible sound
Дай мне ужасный звук
Give me a forbidding ocean
Дай мне страшный океан
O how the waves will pound
О, как волны будут биться
And intimidate you with their motion
И запугают тебя своим движением
Baby I'll dive right in
Детка, я нырну прямо в него
As if I were Aquaman's kid
Как будто я сын Аквамена
I could be Ariel's kin
Я мог бы быть родственником Ариэль
Cuz I've got the eye for the squid
Ведь у меня есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
It ain't not there, it's just hid
Его нет, он просто спрятан
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
Time to reclaim what is there
Время вернуть то, что есть
Time to recapture the world
Время отвоевать мир
Potty-train a Kodiak bear
Приучить к горшку бурого медведя
If you're a boy then dance like a girl
Если ты мальчик, то танцуй как девочка
Cherish infinity's roar
Задушись рёвом бесконечности
In the tumult of shorebreaking wave
В грохоте прибойной волны
Fortify your god-given core
Укрепи своё божественное ядро
Give love to others with the idea that they've...
Дари любовь другим с мыслью, что у них ...
Got the eye for the squid
Есть глаз кальмара
Got the eye for the squid
Есть глаз кальмара
They've got the eye for the squid
У них есть глаз кальмара
It ain't not there, it's just hid
Его нет, он просто спрятан
They've got the eye for the squid
У них есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара
It ain't not there, it's just hid
Его нет, он просто спрятан
I've got the eye for the squid
У меня есть глаз кальмара





Авторы: Will Oldham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.