Can't Get Enough (Remastered Version) - Bonnie Raittперевод на французский

Can't Get Enough (Remastered Version)

Can't Get Enough (Version remasterisée)

Come on so tough

Viens si fort

When you think you got a right

Quand tu penses avoir le droit

Make love so rough

Fais l'amour si fort

Until I lose the will to fight

Jusqu'à ce que je perde la volonté de me battre

You got that somethin′, baby

Tu as quelque chose, bébé

That turned my darkness in the light

Qui a transformé mes ténèbres en lumière

And I can't get enough of your love

Et je ne peux pas avoir assez de ton amour

I never found a man

Je n'ai jamais trouvé un homme

Who took the time to see

Qui prenne le temps de voir

The woman that I am

La femme que je suis

And not the one he hoped I′d be

Et non celle qu'il espérait être

And I think we're onto somethin'

Et je pense que nous sommes sur quelque chose

And it′s good enough for me

Et c'est assez bien pour moi

I just can′t get enough of your

Je ne peux tout simplement pas avoir assez de toi

Come on so tough

Viens si fort

Baby, you know just how to please

Bébé, tu sais comment me faire plaisir

You got that stuff

Tu as ce truc

Brings this woman to her knees

Qui met cette femme à genoux

I think we're onto somethin′

Je pense que nous sommes sur quelque chose

That is good enough for me

Qui est assez bien pour moi

I just can't get enough of your

Je ne peux tout simplement pas avoir assez de toi

I just can′t get enough of your

Je ne peux tout simplement pas avoir assez de toi

And I just can't get enough of your love

Et je ne peux tout simplement pas avoir assez de ton amour

Can′t get enough of your love