Can't Get Enough (Remastered Version) - Bonnie Raittперевод на русский

Can't Get Enough (Remastered Version)

Не могу насытиться (Ремастированная версия)

Come on so tough

Ты такой дерзкий,

When you think you got a right

Когда думаешь, что прав,

Make love so rough

Любишь так грубо,

Until I lose the will to fight

Пока я не теряю волю к борьбе.

You got that somethin′, baby

В тебе есть что-то, милый,

That turned my darkness in the light

Что превратило мою тьму в свет,

And I can't get enough of your love

И я не могу насытиться твоей любовью.

I never found a man

Я никогда не встречала мужчину,

Who took the time to see

Который находил время увидеть

The woman that I am

Ту женщину, которой я являюсь,

And not the one he hoped I′d be

А не ту, которой он хотел бы меня видеть.

And I think we're onto somethin'

И я думаю, у нас что-то получается,

And it′s good enough for me

И мне этого достаточно.

I just can′t get enough of your

Я просто не могу насытиться твоей...

Come on so tough

Ты такой дерзкий,

Baby, you know just how to please

Милый, ты знаешь, как мне угодить.

You got that stuff

В тебе есть то,

Brings this woman to her knees

Что ставит эту женщину на колени.

I think we're onto somethin′

Я думаю, у нас что-то получается,

That is good enough for me

И мне этого достаточно.

I just can't get enough of your

Я просто не могу насытиться твоей...

I just can′t get enough of your

Я просто не могу насытиться твоей...

And I just can't get enough of your love

И я просто не могу насытиться твоей любовью.

Can′t get enough of your love