Bonnie Raitt - Here Comes Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bonnie Raitt - Here Comes Love




Whoa.oh
Вау. о
Yeah, yeah baby
Да, да, детка
In the beginning it was just for fun
Вначале это было просто для развлечения
Now you got me runnin' from sun to sun
Теперь ты заставляешь меня бегать от солнца к солнцу
Well the funny thing, baby is that I don't mind
Что ж, самое смешное, детка, что я не возражаю
You know a real good thing sure is hard to find
Знаешь, по-настоящему хорошую вещь, конечно, трудно найти
That's why I'm singing a song
Вот почему я пою песню
Ooh yeah yeah
О, да, да
Oh no, no
О нет, нет
Oh my, my
О боже, мой
Here comes love again
Вот и снова любовь
Ohh, yeah yeah
Ооо, да, да
Oh no, no
О нет, нет
Ooo my, my
Ооо, мой, мой
Here comes love again
Вот и снова любовь
So you thought you left the game
Итак, вы думали, что вышли из игры
But you're fallin' just the same
Но ты все равно влюбляешься
Well, some things don't ever change
Что ж, некоторые вещи никогда не меняются
Here comes love again
Вот и снова любовь
Chicken and dumplings that's all it's gonna take
Курица и клецки - это все, что потребуется
Just to make you stay for the ice cream cake
Просто чтобы заставить тебя остаться на торт с мороженым
You think you don't want sugar, baby, in your tea
Ты думаешь, что тебе не нужен сахар, детка, в твоем чае
Hmm honey, but the right kind of sugar, yeah yeah, we'll see
Хм, милая, но правильный сорт сахара, да, да, посмотрим
That's why I'm singing a song
Вот почему я пою песню
Oh yeah yeah
О, да, да
Whoa, oh no no
Уоу, о, нет, нет
My my... here comes love again
Мой, мой... вот и снова приходит любовь
Oooh (oh yeah yeah)
Оооо (о, да, да)
(Oh no no)
(О, нет, нет)
(Oh my my)
(О, боже мой)
You're all out of tokens, think you're out of the game
У вас у всех закончились жетоны, думайте, что вы вышли из игры
But a kind soul'll come around and buy you right back in
Но добрая душа придет в себя и выкупит тебя обратно в
Ooh, you wanna jump off the train and stay a while in town
О, ты хочешь спрыгнуть с поезда и остаться ненадолго в городе
But don't you know long as the world keeps turnin'
Но разве ты не знаешь, пока мир продолжает вращаться?
Love is comin' 'round
Любовь возвращается
It's comin' around
Это приближается





Авторы: Antoni Lech Wierzynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.