Текст и перевод песни Bonnie Tyler - Bad Dreams

Bad Dreams

She was the black sheep of her family
She was a rebel,loved living free
She gave her loving,fast as the wind
She'd give it all,again and again

Sometimes mean,sometimes kind
The more she'd look,the less she'd find
She never knew what was right or wrong
Never knowing where her heart belonged,yeah

Bad dreams, blue tears and mixed emotions
Search for a heart that can't be broken
She's walking down an endless street
Her body's burning with the heat
Bad dreams, blue tears and mixed emotions
Search for a heart that can't be broken
She's walking down an endless street
Her body's burning with the heat

She'd loved him once but then they had a fight
The table's turning,now she's cold as ice
Still searching after all these years
This lady's cried a million tears

She was a hero of the lost and found
She'll pick 'em up,she'll put 'em down
She's at the wrong place at the right time
Stone cold woman, you're way outta line

Bad dreams, blue tears and mixed emotions
Search for a heart that can't be broken
She's walking down an endless street
Her body's burning with the heat
Oh,yeah
Bad dreams, blue tears and mixed emotions
Search for a heart that can't be broken
She's walking down an endless street
Her body's burning with the heat

Дурные сны

Она была белой вороной в своей семье,
Она была бунтаркой, любила жить свободно.
Она дарила свою любовь, быструю, как ветер,
Она отдавала всю себя, снова и снова.

Иногда злая, иногда добрая,
Чем больше она искала, тем меньше находила.
Она никогда не знала, что правильно, а что нет,
Никогда не знала, где ее сердце принадлежит, да.

Дурные сны, синие слезы и смешанные чувства,
Поиск сердца, которое нельзя разбить.
Она идет по бесконечной улице,
Ее тело горит от жара.
Дурные сны, синие слезы и смешанные чувства,
Поиск сердца, которое нельзя разбить.
Она идет по бесконечной улице,
Ее тело горит от жара.

Она любила его когда-то, но потом они поссорились,
Все изменилось, теперь она холодна, как лед.
Все еще ищет после всех этих лет,
Эта женщина пролила миллион слез.

Она была героем потерянных и найденных,
Она подберет их, она опустит их.
Она не в том месте, но в нужное время,
Холодная женщина, ты перешла черту.

Дурные сны, синие слезы и смешанные чувства,
Поиск сердца, которое нельзя разбить.
Она идет по бесконечной улице,
Ее тело горит от жара.
О, да.
Дурные сны, синие слезы и смешанные чувства,
Поиск сердца, которое нельзя разбить.
Она идет по бесконечной улице,
Ее тело горит от жара.