Bonnie Tyler - Hungry Hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bonnie Tyler - Hungry Hearts




Well, it feels like there's something
Что ж, такое чувство, что между нами что-то есть.
Like a song on the radio
Как песня по радио.
When it's gone, I remember
Когда это пройдет, я вспомню.
And I can't let go 'cause
И я не могу отпустить тебя, потому что ...
All I knew was (all I knew)
Все, что я знал, было (все, что я знал).
Tears in the rain 'til, darlin'
Слезы под дождем до тех пор, дорогая.
I found you and (I found you)
Я нашел тебя и нашел тебя)
You took it all away
Ты забрал все это.
Hungry hearts, they beat as one
Голодные сердца, они бьются как одно.
Hungry hearts, and I got one
Голодные сердца, и у меня есть одно.
I can feel it, do you feel it?
Я чувствую это, а ты чувствуешь?
Could it be a fire startin'?
Может, это начинается пожар?
Hungry hearts, ooh-woah-oh
Голодные сердца, о-о-о-о
All these years I've been runnin'
Все эти годы я убегал.
Like I'm lost and all alone
Как будто я потерялся и совсем один
But with you, I'm stayin'
Но с тобой я останусь.
Darling, you should know that
Дорогая, ты должна это знать.
All I knew was (all I knew)
Все, что я знал, было (все, что я знал).
Walkin' away 'til, somehow
Я ухожу до тех пор, пока каким-то образом не исчезну.
I found you and (I found you)
Я нашел тебя и нашел тебя)
I don't wanna let go
Я не хочу отпускать тебя.
Hungry hearts, they beat as one
Голодные сердца, они бьются как одно.
Hungry hearts, forever young
Голодные сердца, вечно молодые.
I can feel it, do you feel it?
Я чувствую это, а ты чувствуешь?
Could it be a fire startin'?
Может, это начинается пожар?
Hungry hearts, tonight
Голодные сердца, сегодня вечером
I remember, you remember...
Я помню, ты помнишь...
All the songs they would play on the radio?
Все песни, которые они будут играть по радио?
They were good days, with the DJs
Это были хорошие дни с диджеями.
How they turned it up louder and louder and nothing else mattered at all
Как они включали его все громче и громче, и больше ничего не имело значения.
Hungry hearts, they beat as one
Голодные сердца, они бьются как одно.
Hungry hearts, and I got one
Голодные сердца, и у меня есть одно.
I can feel it, do you feel it?
Я чувствую это, а ты чувствуешь?
Could it be a fire startin'?
Может, это начинается пожар?
Hungry hearts, ooh-woah
Голодные сердца, о-о-о
(Hungry hearts) they beat as one
(Голодные сердца) они бьются как одно целое.
(Hungry hearts) forever young
(Голодные сердца) вечно молодые






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.