Текст и перевод песни Bonnie Tyler - If You Ever Need Me Again

If You Ever Need Me Again

Baby, if you ever need me again
There's no reason why we couldn't get it better than then
I still get a feeling that we should've held on but we said goodbye
I can't get over thinking our love was too young to die

So baby if you ever need me again
You know how I feel

Baby, when another morning comes through
I find myself thinking that it might be too much to lose
Oh, too much when
Once in everybody's lifetime they say that you'll find
Someone who you wanna cling to, and you might be mine

So, baby, if you ever need me again
You know how I feel

Once in everybody's lifetime, they say that you'll find
Someone who you wanna cling to, and you might be mine

So, baby, if you ever need me again
You know how I feel
Oh, you know how I feel

Yeah
You know how I feel
You know how I feel
You know how I feel

Если тебе когда-нибудь снова понадобюсь

Милый, если тебе когда-нибудь снова понадобюсь,
Нет причин, по которым мы не могли бы сделать все лучше, чем тогда.
У меня все еще есть чувство, что мы должны были держаться вместе, но мы попрощались.
Я не могу перестать думать, что наша любовь была слишком молодой, чтобы умереть.

Так что, милый, если тебе когда-нибудь снова понадобюсь,
Ты знаешь, что я чувствую.

Милый, когда наступает еще одно утро,
Я ловлю себя на мысли, что потерять тебя - слишком большая потеря.
О, слишком большая, ведь
Говорят, что раз в жизни каждый встречает
Кого-то, к кому хочется прижаться, и этим кем-то можешь быть ты.

Так что, милый, если тебе когда-нибудь снова понадобюсь,
Ты знаешь, что я чувствую.

Говорят, что раз в жизни каждый встречает
Кого-то, к кому хочется прижаться, и этим кем-то можешь быть ты.

Так что, милый, если тебе когда-нибудь снова понадобюсь,
Ты знаешь, что я чувствую.
О, ты знаешь, что я чувствую.

Да,
Ты знаешь, что я чувствую.
Ты знаешь, что я чувствую.
Ты знаешь, что я чувствую.