Текст и перевод песни Bonnie Tyler - Till The End Of Time (Duet with Dan Hartman)

Till The End Of Time (Duet with Dan Hartman)

I remember times like this
Memories you can't dismiss of paradise
Holding you inside my heart
Looking for a way to start our love again

Every night and every day
We can find a better way to live all our lives
We can be as one again
Finally find a way to say that we know the truth

'Til the end of time we love
Reaching for the higher ground
'Til the end of time we live
Giving all we have to give

Ooh, children of another time
We lay it all upon the line to say, "I love you"
Every night and every day
We can find a better way to say, "I love you"
Ooh, I love you

'Til the end of time we love
Reaching for the higher ground
'Til the end of time we live
Giving all we got to give
Giving all we have to give
Giving all we have to give

'Til the end of time we love
Every night and every day
Reaching for
Reaching for the higher ground

Jusqu'à la fin des temps (Duo avec Dan Hartman)

Je me souviens de moments comme celui-ci
Des souvenirs que tu ne peux pas oublier du paradis
Te garder dans mon cœur
Chercher un moyen de recommencer notre amour

Chaque nuit et chaque jour
Nous pouvons trouver une meilleure façon de vivre toute notre vie
Nous pouvons être à nouveau un
Enfin trouver un moyen de dire que nous connaissons la vérité

Jusqu'à la fin des temps nous aimons
Atteindre un terrain plus élevé
Jusqu'à la fin des temps nous vivons
Donner tout ce que nous avons à donner

Oh, enfants d'une autre époque
Nous mettons tout en jeu pour dire "Je t'aime"
Chaque nuit et chaque jour
Nous pouvons trouver une meilleure façon de dire "Je t'aime"
Oh, je t'aime

Jusqu'à la fin des temps nous aimons
Atteindre un terrain plus élevé
Jusqu'à la fin des temps nous vivons
Donner tout ce que nous avons à donner
Donner tout ce que nous avons à donner
Donner tout ce que nous avons à donner

Jusqu'à la fin des temps nous aimons
Chaque nuit et chaque jour
Atteindre
Atteindre un terrain plus élevé