Текст и перевод песни Bonny Bonny - El Rayón

El Rayón

Machoman tu vas a seguir con esa hembra que te a rayado tanto
Lo que pasa compadre chawua que todavia me
acuerdo de la rajita 'la rajita" sera el rayon
No puedo negar que todavia la quiero y que me paso siempre pensando
en ella si pasa x mi lado siento que me
muero tengo que decirle que todavia la quiero.
Pero en mi mente existe un resentimiento de aquella noche cuando mis
ojos la vieron el otro brazo se abrazaba y se
rayaba sin importarle lo mucho que yo la amaba.
Ahora me dice que quiere volver conmigo y que me olvidé de todo lo
que vi pero yo pienso que si la
perdono esa muchacha se vuelve a burlar de mí
Ahora llorando ha regresado arrepentida que la perdone quiere otra
oportunidad pero aunque sufras yo no la puedo
perdonar porque me acuerdo cuando la coji pillada
" me rayo duro compadre chawua"
Y es que si la perdono me pasa lo mismo que al
baldiris Ya mi compadre Lencho esos tipos sin los an rayado
Esa muchachita arrepentida se quiere quitar la vida (bis)
"que se mate" Rayona
Rayona
Ahora me dice llorando que ella no sabe qué hacer
que si yo no la perdono ella se va en lo que ser (bis)
Pero que sufra yo no puedo perdonarla porque me acuerdo en la noche
cuando me pegó el Rayon yo quedé loco y coji hasta
carretera Mientras que ella se paseaba tranquila con el cachon
Ahora me dice llorando que ella todavía me quiere
que yo síempre a sido el hombre que pega onde le duele
Pero aunque sufra yo no puedo perdonarla porque me acuerdo en la
noche cuando la coji pillada era mi novia yo la amaba y la adorada Y
esa muchachita mala con el otro me rayaba y yo tomaba y buscaba
pá olvidarla mientras que ella muy contenta con El Cachon se rayaba
Áhora dice llorando que está muy arrepentida
que si yo no la perdonó ella se quita la vida.
Arrepentida, arrepentida,
arrepentida esa muchachita mala dice que está arrepentida (bis)
Arrepentida que si yo no la perdonó Ella se
va a quitar la vida ella se va a quitar la vida
Fin

Полоса

Мачо, ты продолжишь отношения с этой девкой, которая тебе так насолила?
Дело в том, приятель, что я всё ещё
помню о той полосе, "полосе"... это будет полосой.
Не могу отрицать, что всё ещё люблю её и постоянно думаю
о ней. Если она проходит мимо, я чувствую, что
умираю. Я должен сказать ей, что всё ещё люблю её.
Но в моей душе есть обида с той ночи, когда мои
глаза увидели её в объятиях другого,
ей было всё равно, как сильно я её любил.
Теперь она говорит, что хочет вернуться ко мне и чтобы я забыл всё,
что видел, но я думаю, что если я её
прощу, эта девчонка снова посмеётся надо мной.
Теперь она вернулась в слезах, раскаиваясь, хочет, чтобы я дал ей ещё один
шанс, но, даже если ты страдаешь, я не могу
тебя простить, потому что помню, как поймал тебя с поличным.
"Она мне сильно насолила, приятель."
И если я её прощу, со мной случится то же самое, что и с
Балдирисом. Мой приятель Ленчо, эти ребята им насолили.
Эта девчонка, раскаиваясь, хочет покончить с собой (дважды)
"Пусть убивает себя!" Изменщица.
Изменщица.
Теперь она говорит мне в слезах, что не знает, что делать,
что если я её не прощу, она сделает что-нибудь с собой (дважды)
Но пусть страдает, я не могу её простить, потому что помню ту ночь,
когда она мне изменила. Я сошёл с ума и даже уехал из города.
Пока она спокойно разгуливала с этим козлом.
Теперь она говорит мне в слезах, что всё ещё любит меня,
что я всегда был тем мужчиной, который попадает в самое сердце.
Но, даже если ты страдаешь, я не могу тебя простить, потому что помню ту
ночь, когда поймал тебя с поличным. Ты была моей девушкой, я любил тебя и обожал. И
эта плохая девчонка изменяла мне с другим, а я пил и искал способ
забыть тебя, пока ты веселилась с этим козлом.
Теперь она говорит в слезах, что очень раскаивается,
что если я её не прощу, она покончит с собой.
Раскаивается, раскаивается,
раскаивается, эта плохая девчонка говорит, что раскаивается (дважды)
Раскаивается, что если я её не прощу, она
покончит с собой, она покончит с собой.
Конец