Bonny Cepeda - Ay Doctor - Parte 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bonny Cepeda - Ay Doctor - Parte 2




Ay Doctor - Parte 2
Ай, доктор — Часть 2
Máteme doctor
Убей меня, доктор
Me quiero morir
Я хочу умереть.
Máteme doctor
Убей меня, доктор
No quiero vivir
Я не хочу жить
En 1980, Clemecio, usted me dio
В 1980 году, Клеменцио, ты сказал мне
Porque a un muerto nadie le cobra
Ведь с мертвеца никто не взыщет
A gozar el que cedió
Тот, кто сдался, тот и веселится.
Vuelvo donde usted
Я возвращаюсь к тебе,
En busca de solución
Ищу решения,
Porque estamos en el 2000
Потому что сейчас 2000 год
Y viviendo sigo yo
А я все еще жив
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Usted dijo en el 80′
Тогда, в 80-м, ты сказал,
En tres meses moriría
Что через три месяца я умру.
Y ahora en el 2000
А сейчас, в 2000 году
Yo debo hasta la vida mía
Я по уши в долгах, считай, в могиле.
Si usted no salgo por
Если ты за меня не заступишься,
Aunque a wolkie llamaré
Я хоть Волки¹ позову.
Pa' que acabe con mi vida
Пусть кончает со мной
Porque yo, preso no iré
Ведь я не буду сидеть в тюрьме.
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Máteme doctor (Ay, doctor)
Убей меня, доктор (Ай, доктор)
Si usted no me mata
Если не убьешь меня ты,
Llamaré a aquél wolkier
Позову того Волки,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет
Si usted no me mata
Если не убьешь меня ты,
Llamaré a aquél wolkier
Позову того Волки,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет
Máteme doctor
Убей меня, доктор
Porque lo que debo es un paquetazo
Потому что долг мой непомерен
¡Bonny!
Бонни!
El mismo paquetazo
Все тот же непомерный долг
Pero con Bonny en el mambo
Но теперь с Бонни в деле
Máteme doctor que yo me quiero morir
Убей меня, доктор, я хочу умереть
Máteme doctor que yo no quiero vivir
Убей меня, доктор, я не хочу жить
Máteme doctor que yo me quiero morir
Убей меня, доктор, я хочу умереть
Máteme doctor que yo no quiero vivir
Убей меня, доктор, я не хочу жить
Si usted no me mata
Если не убьешь меня ты,
Llamaré a aquél wolkier
Позову того Волки,
Llamaré a aquél wolkier
Позову того Волки
Si usted no me mata
Если не убьешь меня ты
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет
Si usted no me mata
Если не убьешь меня ты,
Llamaré a aquél wolkier
Позову того Волки,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa′ que él me mate
Пусть он меня убьет,
Pa' que él me mate
Пусть он меня убьет
¡Bonny!
Бонни!
Bonny
Бонни
Lo que debo es un paquetazo
Мой долг непомерен
Máteme doctor que yo me quiero morir
Убей меня, доктор, я хочу умереть
Máteme doctor que yo no quiero vivir
Убей меня, доктор, я не хочу жить
Máteme doctor que yo me quiero morir
Убей меня, доктор, я хочу умереть
Máteme doctor que yo no quiero vivir
Убей меня, доктор, я не хочу жить
Máteme doctor que yo me quiero morir
Убей меня, доктор, я хочу умереть
Máteme doctor que yo no quiero vivir
Убей меня, доктор, я не хочу жить





Авторы: Cruz Paz Fernando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.