Bonny Cepeda - Con Quién Te Olvido (Popular) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bonny Cepeda - Con Quién Te Olvido (Popular)




Con Quién Te Olvido (Popular)
Как мне тебя забыть (Популярный)
Cómo te olvido
Как мне тебя забыть
Si tu recuerdo está presente en todas partes
Если твои воспоминания преследуют меня повсюду
No hay una noche
Нет ни единой ночи
Que no la invierta en soñarte
Которую я не провожу в мечтах о тебе
Mi corazón no tiene ganas de olvidarte
Моё сердце не желает забывать тебя
Cómo le hago
Что мне делать
Donde se piden las mujeres con tus ojos
Где можно найти женщин с такими же глазами, как у тебя
A quién encargo alguien que quiten mis antojos
К кому мне обратиться, чтобы утолить свои желания
Y que al besarla como me vuelvas loco
И которая, как ты, сводила бы меня с ума своими поцелуями
Con quién te olvido
С кем мне тебя забыть
En donde buscó un amor tan parecido
Где искать любовь, столь похожую на нашу
Con quién demonios borró lo que hemos vivido
Как, чёрт возьми, мне стереть из памяти всё, что мы пережили
Si este deseo tiene nombre y apellido
Если в этом желании есть имя и фамилия
Con quién te olvido
С кем мне тебя забыть
Con quién me quitó estas ganas de besarte
Кто отнял у меня это желание целовать тебя
Si tu ternura no la encuentro en cualquier parte
Если твою нежность не найти нигде
No te aseguro que algún día pueda olvidarte
Я не обещаю, что однажды сумею тебя забыть
Cómo te olvido
Как мне тебя забыть
Si yo he venido a esta vida es sólo amarte
Ведь я пришёл в этот мир лишь для того, чтобы любить тебя
Cómo le hago
Что мне делать
Donde se piden las mujeres con tus ojos
Где можно найти женщин с такими же глазами, как у тебя
A quién encargo alguien que quite mis antojos
К кому мне обратиться, чтобы утолить свои желания
Y que al besarla como me vuelvas loco
И которая, как ты, сводила бы меня с ума своими поцелуями
Con quién te olvido
С кем мне тебя забыть
En donde buscó un amor tan parecido
Где искать любовь, столь похожую на нашу
Con quién demonios borró lo que hemos vivido
Как, чёрт возьми, мне стереть из памяти всё, что мы пережили
Si este deseo tiene nombre y apellido
Если в этом желании есть имя и фамилия
Con quién te olvido
С кем мне тебя забыть
Con quién me quitó estas ganas de besarte
Кто отнял у меня это желание целовать тебя
Si tu ternura no la encuentro en cualquier parte
Если твою нежность не найти нигде
No te aseguro que algún día pueda olvidarte
Я не обещаю, что однажды сумею тебя забыть
Con quién te olvido
С кем мне тебя забыть
En donde buscó un amor tan parecido
Где искать любовь, столь похожую на нашу
Con quién demonios borró lo que hemos vivido
Как, чёрт возьми, мне стереть из памяти всё, что мы пережили
Si este deseo tiene nombre y apellido
Если в этом желании есть имя и фамилия
Con quién te olvido
С кем мне тебя забыть
Si yo he venido a esta vida es sólo amarte
Ведь я пришёл в этот мир лишь для того, чтобы любить тебя





Авторы: Fernando Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.