Текст и перевод песни Bonny Cepeda - Fiesta de Graduacion

Fiesta de Graduacion

Esto va para todos los estudiantes del mundo

Hoy, en esta gran fiesta de mi graduacion,
Me estare despidiendo de mis compañeros, maestros y amigos les digo adios.

Pero a ti te seguire
Lo mismo que estudies, estudiare
Puedes estudiar contabilidad, medicina, idiomas o computadoras
Y hasta el fin te seguire.

Hoy, estaran mis padres orgullosos de mi,
Pues siempre soñaron con este momento,
Con esta gran noche de mi graduacion.

Tambien les presentare a mi novia de la. que tanto hable
No se de verdad lo que estudiere,
Pero donde ella estudie, donde se matricule, me matriculare.

(Para la universidad que vayas ire contigo, para seguirte dando calor.)

Bailare, tomare con el permiso de papa y mama
Bailare con salsa, merengue y lambada tambien (bis 7).

Fiesta de Graduacion

Ceci est pour tous les étudiants du monde

Aujourd'hui, à cette grande fête de ma graduation,
Je dirai au revoir à mes camarades de classe, à mes professeurs et à mes amis.

Mais je te suivrai
Je suivrai la même voie que toi
Tu peux étudier la comptabilité, la médecine, les langues ou l'informatique
Et je te suivrai jusqu'au bout.

Aujourd'hui, mes parents seront fiers de moi,
Car ils ont toujours rêvé de ce moment,
De cette grande soirée de ma graduation.

Je te présenterai également ma petite amie dont j'ai tellement parlé
Je ne sais vraiment pas ce que je vais étudier,
Mais là où elle étudiera, là où elle s'inscrira, je m'inscrirai.

(Je suivrai pour l'université que tu choisiras, pour continuer à te tenir chaud.)

Je danserai, je boirai avec la permission de papa et maman
Je danserai la salsa, le merengue et la lambada aussi (bis 7).