Nightlife - Bonobo перевод на английский

Nightlife

EU CHEGO PESADO TRAZENDO A PERSISTÊNCIA QUE CONDUZ
A doutrina do esquema fez a Dilma usar capuz.
O dinheiro nao corrompe, geral nasce corrompido.
Aprendi que quem bate muito SEMPRE APANHA RINDO.
Entao qual foi a piada que o tio achou MALÉFICA
Os maluco ainda diz que a vida nao é ESTÉTICA
Mente pro poeta gera efeito AMNÉSIA
Quem dorme muito na cena acorda no fim da novela
Nao tenho crew
MAS AS MINA TÃO CRIDADA
Não sou professor mas ensinei que a vida é falha
Quem mora no esgoto, DA UM COCHILO COM A BATALHA
E quem dá um gole diz que AQUI TEM A RESSACA
Olho gordo, murro em ponta de adaga
É um, dois
Se for necessário o 3 NUNCA FALHA
Nos ta pesado
Pique seu malafaia
O retardo aqui é carnal
Benzido em terra sagrada
Qual é a parada que eu digo pra essas CHICA?
Que no país de quem abre as pernas
Paga a conta da Fifa
Então aposto tudo e o jogo desacredita
Só digo aloha e dou respeito a minha família

Eu to ligado que ces nao ta ligado
Que avenida nao é pra predio
Eu to ligado que ces nao ta ligado que arranha ceu nao é pra carro

Inverti os papeis agora sou diretor
Seguindo as ordem de que alguem de cima ordenou
Cuidado com a mente de portões abertos
Quem se acha doente nao conhece nosso inferno
Medo, vem estampado na cara
Mas a coragem no meu peito mais alto fala
Na selva de concreto solto a minha voz
Liberte os leões pois selvagens somos nós
Fugindo da responsabilidade de viver
Querer ser, querer ter só depende de quem é você
Aponta a arma na minha cara por ter que me trocar expressar
So cumpro meu papel e onde eu deveria estar
Só acho que a razão é faladeira
E quem nao fala é pq ja se calou a vida inteira
Somos todos humanos liderados por ambição
Tenho minha palavra ela nao entra em condição
Dinheiro e pessoas ocupam cidades
Mentira reina pois vende mais que a verdade
Nossa pintura nas pareded grafitadas
Melhor que a bandeira que ja ta desbotada
A visão do fim do mundo louco
Pouca gente tem muito e muita gente tem pouco
Experimento o gosto do suor
Do barro se fez o homem e ele voltará em
Pó

Eu to ligado que ces nao ta ligado
Que avenida nao é pra predio
Eu to ligado que ces nao ta ligado que arranha ceu nao é pra carro

Nightlife

I ARRIVE HEAVY, BRINGING THE PERSISTENCE THAT LEADS
The doctrine of the scheme made Dilma wear a hood.
Money doesn't corrupt, everyone is born corrupted.
I learned that whoever hits a lot ALWAYS GETS BEATEN LAUGHING.
So what was the joke that the uncle found EVIL?
The crazy ones still say that life is not AESTHETIC
Lying to the poet generates an AMNESIA effect
Whoever sleeps a lot in the scene wakes up at the end of the soap opera
I don't have a crew
BUT THE GIRLS ARE RAISED
I'm not a teacher, but I taught that life is flawed
Whoever lives in the sewer, TAKES A NAP WITH THE BATTLE
And whoever takes a sip says that HERE COMES THE HANGOVER
Evil eye, punch with the tip of a dagger
It's one, two
If necessary, the 3 NEVER FAILS
We're heavy
Get your malafaia
The retardation here is carnal
Blessed on sacred ground
What's the thing I tell these GIRLS?
That in the country of those who spread their legs
Pays the Fifa bill
So I bet everything and the game disbelieves
I just say aloha and give respect to my family

I'm aware that you guys are not aware
That avenue is not for building
I'm aware that you guys are not aware that skyscrapers are not for cars

I reversed the roles, now I'm the director
Following the orders of someone from above
Beware of the mind with open gates
Whoever thinks they are sick doesn't know our hell
Fear, it's stamped on the face
But the courage in my chest speaks louder
In the concrete jungle I release my voice
Free the lions, for we are the savages
Fleeing from the responsibility of living
Wanting to be, wanting to have only depends on who you are
Point the gun at my face for having to change, to express myself
I just fulfill my role and where I should be
I just think that reason is talkative
And whoever doesn't speak is because they've been silent their whole lives
We are all humans led by ambition
I have my word, it doesn't enter into condition
Money and people occupy cities
Lies reign because they sell more than the truth
Our paintings on the graffitied walls
Better than the flag that is already faded
The vision of the end of the crazy world
Few people have a lot and many people have little
I experience the taste of sweat
From the clay man was made and he will return to
Dust

I'm aware that you guys are not aware
That avenue is not for building
I'm aware that you guys are not aware that skyscrapers are not for cars