Let It Burn - Bonsai Kitten перевод на русский

Let It Burn

Our time comes to an end
May the last days be well spend
Think about the things we had
Long before the world turned mad
Come together as you are
From near and from far
It's the point of no return
Let it burn

The storm arises soon
Dark black smoke swallows the moon
But we are trained for rain
And there is no time for fame
Come together as we are
From near and from far
It's a point of no return
Let it burn

We could've had it all but we destroyed it
A paradise on earth that we exploited
Shangri-La is lost and now our promised land
Whom do the doomed impress when tragedy's at hand?
Yeah
We are the only convicts
In our self inflicted conflicts
They socialize the loss
But personalize the gains
We battle hardcore
For a new revolution
Just to settle the score
For the institution
It's a global warning
Not noble not charming
A point of no return
We may just let it burn
LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN
LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN
LET IT BURN,LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN
We could've had it all but we destroyed it
A paradise on earth that we exploited
Shangri-La is lost and now our promised land
Whom do the doomed impress when tragedy's at hand?
OH YEAH
LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN
LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN
LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN
LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN, LET IT BURN
LET IT BURN

Пусть горит

Наше время подходит к концу
Пусть последние дни будут проведены хорошо
Подумай о том, что у нас было
Задолго до того, как мир сошёл с ума
Собирайтесь такими, какие вы есть
Издалека и изблизи
Это точка невозврата
Пусть горит

Скоро грянет буря
Чёрный дым поглощает луну
Но мы приучены к дождю
И нет времени для славы
Соберёмся вместе такими, какие мы есть
Издалека и изблизи
Это точка невозврата
Пусть горит

Мы могли бы иметь всё, но мы это разрушили
Рай на земле, который мы эксплуатировали
Шангри-Ла потеряна, и вот наша земля обетованная
Кого впечатлят обречённые, когда трагедия у порога?
Да
Мы единственные осуждённые
В конфликтах, что мы сами себе причинили
Они обобществляют убытки
Но присваивают прибыль
Мы сражаемся жёстко
За новую революцию
Просто чтобы свести счёты
С системой
Это глобальное предупреждение
Не благородное, не очаровательное
Точка невозврата
Возможно, мы просто дадим этому сгореть
ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ
ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ
ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ
Мы могли бы иметь всё, но мы это разрушили
Рай на земле, который мы эксплуатировали
Шангри-Ла потеряна, и вот наша земля обетованная
Кого впечатлят обречённые, когда трагедия у порога?
О ДА
ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ
ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ
ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ
ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ, ПУСТЬ ГОРИТ
ПУСТЬ ГОРИТ