Badtrip - Bonson перевод на немецкий

Badtrip

Gadałem chyba z każdym, ale nie wiem co
I chyba nie wiem sam już, co ode mnie chcą
I w końcu ktoś zapytał, czy odejdę stąd
Wypiłem już za dużo, więc nie będę dziś (chlał, chlał, chlał), więc nie będę nic chlał

Nie będę dziś... (Chlał, chlał, chlał)
Nie będę dziś... (Chlał, chlał, chlał)
Nie będę dziś... (Chlał, chlał, chlał), nie będę dziś chlał
Więc może zabierz mnie stąd-ąd-ąd

Nie poznaję już twarzy, serce bije mi mocniej
Próbuję jakoś ustać, chyba idzie mi dobrze
Ona była gdzieś tu chyba, chociaż trochę już wątpię
Nie wiem jak się nazywam, chyba (gdzie telefon i portfel?)

Ludzie mówią coś ciągle, ludzie mówią coś do mnie
Ale nie wiem, co to kurwa za język, ludzie mówią, "To on jest"
Ktoś przytula mnie, błyska flesz, ślepnę

Ktoś postawił mi drinka, bierz, świetnie
Barmanka zerka z pogardą
Musiałem pytać, czy da mi swój numer
Wszyscy patrzą z pogardą i chyba ja ich rozumiem

Chyba zaraz odfrunę, odlecę na inną planetę
Pytają o jakiś dokument
A we łbie mi szumi jakbym wziął tabletę
Światła czerwone, nie kojarzę tego miejsca, oh

Gdzieś miga mi Matek (drr), mówi żebym już przestał
Gdzieś miga mi, oh... Nie pamiętam
Zamawiam wodę z cytryną - siema, cześć, pa
Odpalam fajkę, jakiś typ mnie tu grubo kmini

A jego dupa mówi, że ma ściechę i urodziny
Ale on nie chce, więc już wchodzimy, a ona mówi mi, że słucha
I że zaraz mi te ściechy zliże z fiuta
Mówię, "Wracaj do typa i daj mu buzi"

Głupie dupy chcą kręcić sextape
Chuj mnie jej ściechy i gardło kurwy
I na barze już zamawiam kolejkę
Booom, odlot, świat się kręci znów wolno

Moja dziewczyna jest bombą
Dziś chciałbym kręcić z nią porno
Ale nie mam sił ustać i nie jarzę nic
Podobają mi się jej usta, taki tani trick

Oh i robi się ciepło, zdecydowanie za duszno
Chyba tracę świadomość, zadzwonię, gdy znajdę ją jutro

Gadałem chyba z każdym, ale nie wiem co
I chyba nie wiem sam już, co ode mnie chcą
I w końcu ktoś zapytał, czy odejdę stąd
Wypiłem już za dużo, więc nie będę dziś (chlał, chlał, chlał), więc nie będę nic chlał

Nie będę dziś... (Chlał, chlał, chlał)
Nie będę dziś... (Chlał, chlał, chlał)
Nie będę dziś... (Chlał, chlał, chlał), nie będę dziś chlał
Więc może zabierz mnie stąd-ąd-ąd

Dzień mi mija tak, że chuja wbijam w branże
Jak nawijasz na mnie, to chuja wbijam także

Badtrip

Ich habe wohl mit jedem geredet, aber ich weiß nicht, was
Und ich weiß wohl selbst nicht mehr, was sie von mir wollen
Und schließlich fragte jemand, ob ich von hier verschwinde
Ich habe schon zu viel getrunken, also werde ich heute nicht (saufen, saufen, saufen), also werde ich nichts saufen

Ich werde heute nicht... (Saufen, saufen, saufen)
Ich werde heute nicht... (Saufen, saufen, saufen)
Ich werde heute nicht... (Saufen, saufen, saufen), ich werde heute nicht saufen
Also bring mich vielleicht von hier we-eg-eg

Ich erkenne die Gesichter nicht mehr, mein Herz schlägt schneller
Ich versuche irgendwie zu stehen, ich glaube, es klappt ganz gut
Sie war wohl irgendwo hier, obwohl ich schon etwas zweifle
Ich weiß nicht, wie ich heiße, ich glaube (wo sind Telefon und Brieftasche?)

Die Leute reden ständig etwas, die Leute reden etwas zu mir
Aber ich weiß nicht, was das verdammt nochmal für eine Sprache ist, die Leute sagen: "Er ist es"
Jemand umarmt mich, ein Blitz blendet mich

Jemand hat mir einen Drink hingestellt, nimm ihn, super
Die Barkeeperin schaut verächtlich
Ich musste wohl fragen, ob sie mir ihre Nummer gibt
Alle schauen verächtlich und ich glaube, ich verstehe sie

Ich glaube, ich fliege gleich weg, fliege auf einen anderen Planeten
Sie fragen nach irgendeinem Ausweis
Und in meinem Kopf rauscht es, als hätte ich eine Tablette genommen
Rote Lichter, ich erkenne diesen Ort nicht, oh

Irgendwo blinkt Matek (drr), sagt, ich soll aufhören
Irgendwo blinkt es, oh... Ich erinnere mich nicht
Ich bestelle Wasser mit Zitrone - hi, hallo, tschüss
Ich zünde mir eine Zigarette an, irgendein Typ mustert mich hier eingehend

Und seine Süße sagt, dass sie eine Line und Geburtstag hat
Aber er will nicht, also gehen wir schon rein, und sie sagt mir, dass sie zuhört
Und dass sie mir gleich diese Lines vom Schwanz leckt
Ich sage: "Geh zurück zu dem Typen und gib ihm einen Kuss"

Dumme Schlampen wollen einen Sextape drehen
Scheiß auf ihre Lines und die Kehle der Schlampe
Und an der Bar bestelle ich schon eine Runde
Booom, Abflug, die Welt dreht sich wieder langsam

Meine Freundin ist eine Bombe
Heute würde ich gerne einen Porno mit ihr drehen
Aber ich habe keine Kraft zu stehen und ich checke nichts
Mir gefallen ihre Lippen, so ein billiger Trick

Oh, und es wird heiß, definitiv zu stickig
Ich glaube, ich verliere das Bewusstsein, ich rufe an, wenn ich sie morgen finde

Ich habe wohl mit jedem geredet, aber ich weiß nicht, was
Und ich weiß wohl selbst nicht mehr, was sie von mir wollen
Und schließlich fragte jemand, ob ich von hier verschwinde
Ich habe schon zu viel getrunken, also werde ich heute nicht (saufen, saufen, saufen), also werde ich nichts saufen

Ich werde heute nicht... (Saufen, saufen, saufen)
Ich werde heute nicht... (Saufen, saufen, saufen)
Ich werde heute nicht... (Saufen, saufen, saufen), ich werde heute nicht saufen
Also bring mich vielleicht von hier we-eg-eg

Mein Tag vergeht so, dass ich einen Scheiß auf die Branche gebe
Wenn du über mich redest, dann scheiß ich auch drauf