Bonson - Nie wracam? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonson - Nie wracam?




Nie wracam?
Je ne reviens pas ?
I ciągle słyszę puść to w eter
Et j'entends toujours "Mets ça sur l'éther"
Ja nie wracam i nie słucham już, jak umiesz zrób to lepiej, luz
Je ne reviens pas et je n'écoute plus, si tu sais faire - fais-le mieux, relax
I wciąż to samo gówno w necie
Et toujours la même merde sur le net
I tak w kółko do porzygu, a wy dalej gówno wiecie, luz
Et ainsi de suite jusqu'à ce que tu vomisses, et vous ne savez toujours rien, relax
Się nie spinam i se obserwuje z dala
Je ne me décompose pas et j'observe de loin
To frajernia robi flotę, a ja coraz bardziej sram na to
C'est la populace qui fait la flotte, et je m'en fiche de plus en plus
Wyjebany leżę, dzwonią, mówią wstawaj, chodź
J'ai été viré, je suis allongé, ils appellent, ils disent "Lève-toi, viens"
I hip-hop rób kto, jak nie my, kurwa nara, skończ
Et le hip-hop, qui fait qui, si ce n'est nous, putain, on s'en fiche, c'est fini
Celem życia jest rozwój indywidualności. Dać wyraz swojej naturze - oto nasze zadanie
Le but de la vie est le développement de l'individualité. Donner une expression à sa nature - c'est notre mission
Nie wracam, nie wymagam, nie mam parcia
Je ne reviens pas, je ne demande rien, je n'ai pas d'aspiration
Przewinąłem swoje, ty się pierdol, jak ci nie wystarcza
J'ai fait mon temps, tu peux te faire foutre si ça ne te suffit pas
I tak baranie płyt nie sprawdzasz
Et de toute façon, tu ne regardes pas les disques, espèce de bélier
To na chuj mam wypruwać żyły, z innych opcji hajs mam
Alors pourquoi devrais-je me vider les veines, j'ai de l'argent d'autres options
Wkurwieni, bo się scena spedaliła
Vous êtes énervés parce que la scène est devenue gay
Jak mnie zapytasz o zwrotkę, wypierdalaj, nie nawijam już
Si tu me demandes un couplet, va te faire foutre, je ne rappe plus
A jak o powód pytasz, to wiesz tak bywa
Et si tu demandes la raison, tu sais, ça arrive
Bo za mało kiedy w morzu gówna jedna perła pływa
Parce que dans la merde, une perle nage rarement
Sądzę, że gdyby choć jeden człowiek wyżył się w pełni, nadając kształt każdemu uczuciu, wyrażając każdą myśl, urzeczywistniając marzenia, na świat spłynęłaby olbrzymia fala radości i powrócilibyśmy do ideału helleńskiego. Wszyscy cierpimy karę za to, czego się wyrzekamy
Je pense que si ne serait-ce qu'une personne s'épanouissait pleinement, donnant forme à chaque sentiment, exprimant chaque pensée, réalisant ses rêves, une immense vague de joie se répandrait dans le monde et nous retrouverions l'idéal hellénique. Nous souffrons tous du châtiment de ce dont nous renonçons
Na backstage'ach gej-party
Dans les coulisses des soirées gay
Się wożą po anale, a pierdolę tu waflować się z każdym
Ils se font rouler sur l'anus, et je me fiche de parler à tout le monde ici
Barany coś pierdolą, że gwiazdy
Les béliers racontent des conneries sur les stars
A ja mam w chuju ich, jak nawet nie znam cię z nazwy
Et je m'en fiche, même si je ne te connais pas
Nie sprawdzę czy tam dobrze kładziesz linie
Je ne vais pas vérifier si tu poses bien tes lignes là-bas
Co mnie Twoje wersy skoro tutaj każdy tak przewinie
Que me font tes couplets quand tout le monde passe ici
"Elo sprawdź kurwa jak ich niszczę"- zamknij pizdę
"Hé, regarde comment je les défonce, putain" - Ferme ta gueule
Od słuchania takich gniotów mam wysypkę
J'ai une éruption cutanée à cause de ces daubes
Wyrosłem z rapu i mi przykro trochę
J'ai dépassé le rap, et ça me fait un peu de peine
Bo kochałem to tak mocno, mi wyszło bokiem
Parce que je l'aimais tellement que ça m'a fait du mal
I dzisiaj pisząc zwrotę
Et aujourd'hui, en écrivant un couplet
Mam świadomość, że to jedna z tych ostatnich i co potem, ty
Je suis conscient que c'est l'un de mes derniers, et après, toi
Ze starych bloków do strzeżonych osiedli
Des vieux blocs aux lotissements sécurisés
I kurwa gdyby nie rap, to bym ogarnął to wcześniej i chuj
Et putain, si ce n'était pas pour le rap, j'aurais compris ça plus tôt et merde
Jak będę chciał, się będę woził po dzielni
Si j'en ai envie, je me ferai rouler dans le quartier
Bo dałem swojej rodzinie już trochę więcej niż luz
Parce que j'ai donné à ma famille un peu plus que rien
Największe zdarzenia świata dokonują się w mózgu
Les plus grands événements du monde se produisent dans le cerveau





Авторы: Damian Kociszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.