Bonson - Papier, kamień, nożyce [QQ Untitled01] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bonson - Papier, kamień, nożyce [QQ Untitled01]




Papier, kamień, nożyce [QQ Untitled01]
Бумага, камень, ножницы [QQ Untitled01]
Czasem wychodzę na dach, gdy śpicie
Иногда я выхожу на крышу, когда ты спишь,
I próbuje zrobić ten ostatni krok
И пытаюсь сделать этот последний шаг.
Gram w "Papier, kamień, nożyce"
Играю в "Бумагу, камень, ножницы",
I chyba mam pechowy dzień, miesiąc, ostatni rok
И, похоже, у меня неудачный день, месяц, последний год.
Ktoś chciał mi wciąć się w rozmowę ze mną samym
Кто-то хотел влезть в мой разговор с самим собой,
Na trzeźwo słabym, więc no stary, bez obawy
На трезвую голову я слаб, так что, старик, без базара.
Znów nie odbieram telefonów, sms'y piszę nie wiem komu
Снова не отвечаю на звонки, пишу смс не знаю кому,
Leczę stresy spliffem, flachą, ściechę dołóż
Лечу стрессы косяком, бутылкой, добавь смеха.
Oni i tak pójdą ze mną do grobu
Они всё равно пойдут со мной в могилу.
Nie chcę być Lil Peep'em, Mac Millerem, choć też se gram z życiem
Не хочу быть Lil Peep'ом, Mac Miller'ом, хотя тоже играю с жизнью.
I wiem, że zmienisz zdanie o mnie, widząc w necie zdjęcie jak wiszę
И знаю, что ты изменишь мнение обо мне, увидев в сети фото, как я вишу.
Wszystko jest dla mnie takie jak wszystko
Всё для меня такое, как всё.
I mam wrażenie, że z życiem tańczę jak z dziwką
И у меня такое ощущение, что с жизнью я танцую, как с шлюхой.
Sorry skarbie, tak wyszło
Прости, малышка, так вышло.
Wszystko inne niewarte jest by nawet na nie kichnąć
Всё остальное не стоит даже чиха.
Policz skarbie na trzy skok
Считай, малышка, до трёх, прыжок.
Dziękuję za moich przyjaciół i szczerze współczuję im za mnie
Благодарю за моих друзей и искренне сочувствую им из-за себя.
Zawsze kiedy robię głupsze rzeczy niż Adam Sandler
Всегда, когда делаю вещи глупее, чем Адам Сэндлер.
Sam się czasami widzę z podciętym gardłem w wannie
Сам себя иногда вижу с перерезанным горлом в ванной,
Bo szkoda by zniszczyć ten parkiet, na którym tańczę
Ведь жалко испортить этот паркет, на котором танцую.
A wciąż nie znam kroków, więc na chuj mi klaszczesz?
А я всё ещё не знаю шагов, так на кой чёрт ты мне хлопаешь?
Niszczę się publicznie specjalnie dla
Уничтожаю себя публично специально для
Ciebie, bo przecież tak lubisz patrzeć
Тебя, ведь ты же так любишь смотреть.
Mam cię, płacisz więc baw się
Я твой, ты платишь, так что развлекайся.
Ale boje się, że mnie uratujesz, więc już nie pytaj jaki jest adres
Но боюсь, что ты меня спасёшь, так что уже не спрашивай, какой адрес.
Wszystko jest dla mnie takie jak wszystko
Всё для меня такое, как всё.
I mam wrażenie, że z życiem tańczę jak z dziwką
И у меня такое ощущение, что с жизнью я танцую, как с шлюхой.
Sorry skarbie, tak wyszło
Прости, малышка, так вышло.
Wszystko inne niewarte jest by nawet na nie kichnąć
Всё остальное не стоит даже чиха.
Policz skarbie na trzy skok
Считай, малышка, до трёх, прыжок.





Авторы: Yjd Beats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.