Текст и перевод песни Bonus RPK feat. Olo Solo - Do Białego Rana (feat. Olo Solo)

Do Białego Rana (feat. Olo Solo)

Prawie trzydzieści mam już na karku
Także dzieciaku w kwestiach melanżu
Mnie nie zaskoczysz, królowie nocy
Wszystko, co dobre, szybko się kończy
Palą się jointy, sypie się koka
Mocna ekipa przejmuje lokal
Esencje widać w tanecznych krokach
Panowie życia, la vida loca
Kiedyś krakowska, wóda i browar
Dzisiaj najebka bardziej stylowa
VIP loża nas wita
Klubowa muzyka
Dancefloor, na pewno jest gdzie popykać
House, techno, mocny rozpierdol w głośnikach
Chivas, cytryna i klika zgrana
Gruba impreza do białego rana

Do białego rana, do białego rana, do białego rana
Gruba impreza do białego rana
Do białego rana, do białego rana, do białego rana
Gruba impreza do białego rana

Znam dobrze scenę rozrywki branży
Co w parze z nią chodzą melanże
Nie powiem, że nie hardkorowe
Zdziwiłbyś się i złapał za głowę
Krąży talerzyk jak UFO spodek
Każdy tu kurwa gaz wciska w podłogę
W tle kurewski poll dance
Karta rozgniata kolejną kostkę
Widziałem jak przepierdalali forsę
W piątek, w sobotę, wtorek, co gorsze
Kluby, meliny, apartamentowce
Wiesz, gdy nie lubisz, jak razi słońce
Różnie tu bywa
Czasem avanti zabawę przerywa
Dobrze trafiony ich z butów wyrywa
Na ostry dyżur już pędzi taryfa
Ktoś ma za to przypał, ktoś uszczerbek zdrowia
Albo nawet życia, ostra patologia
Nie pytaj co na to wszystko wątroba
Wygląda jakby ją wypluła krowa
Mózg rozjebany aż pęka głowa
Psychoaktywny kapitan sowa

Do białego rana, do białego rana, do białego rana
Gruba impreza do białego rana
Do białego rana, do białego rana, do białego rana
Gruba impreza do białego rana

Patology party, jak zawsze ambitnie
Za bardzo się zajarał, niech ostygnie
Poczekaj, zajaram, ona częstuje linkiem
Nocny koleżka za winklem
Mówi pusty piter, dźwignął likier
Nie mam nic w planach, ona zagrzana
Mnie łapie za kolana, przechyla butlę
Jest kurwiskiem, na lustrze sypie soczyste
Dalej nie myślę, kurwa, co później
Nie rozkminiam dalej, rozkminię to jutro
Jak tak dalej pójdzie, to rozkminię to w pojutrze
Miasto nie śpi, dziś ty nie uśniesz
Łatwo tu hajsu rozjebać w kurwę i kurew nad ranem
Chrapie jakaś panna, przesyłka specjalna
Do wyra wita cię moralniak
Niech nie zacznie go brakować
Nie pękła dupa, a tobie głowa
To był mocny towar

Do białego rana, do białego rana, do białego rana
Gruba impreza do białego rana
Do białego rana, do białego rana, do białego rana
Gruba impreza do białego rana

Jusqu'à l'aube (feat. Olo Solo)

J'ai presque trente ans sur les épaules
Alors petit, en matière de fête
Tu ne me surprendras pas, roi de la nuit
Tout ce qui est bon se termine vite
Les joints brûlent, la cocaïne pleut
Une équipe forte prend le contrôle de l'endroit
Les essences se voient dans les pas de danse
Seigneurs de la vie, la vida loca
Autrefois Cracovie, vodka et bière
Aujourd'hui, la gueule de bois est plus stylée
La loge VIP nous accueille
La musique du club
Dancefloor, il y a certainement de la place pour se déhancher
House, techno, un gros bordel dans les haut-parleurs
Chivas, citron et un groupe soudé
Une grosse fête jusqu'à l'aube

Jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Une grosse fête jusqu'à l'aube
Jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Une grosse fête jusqu'à l'aube

Je connais bien la scène du divertissement de l'industrie
Ce qui va de pair avec elle, ce sont les fêtes
Je ne dirai pas que ce n'est pas hardcore
Tu serais surpris et tu te prendrais la tête
L'assiette tourne comme un soucoupe volante
Tout le monde ici, putain, appuie sur le gaz au sol
En arrière-plan, une putain de pole dance
La carte écrase une autre pièce
J'ai vu comment ils gaspillaient de l'argent
Vendredi, samedi, mardi, pire encore
Clubs, bordels, appartements
Tu sais, quand tu n'aimes pas quand le soleil te pique les yeux
C'est différent ici
Parfois, avanti interrompt le plaisir
Bien tiré, il les arrache de leurs chaussures
Le taxi file déjà vers l'hôpital d'urgence
Quelqu'un a la honte, quelqu'un a des dommages
Ou même la vie, une pathologie aiguë
Ne demande pas ce que tout cela fait à ton foie
On dirait que la vache l'a recraché
Le cerveau est défoncé, la tête éclate
Le capitaine hibou psychoactif

Jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Une grosse fête jusqu'à l'aube
Jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Une grosse fête jusqu'à l'aube

Fête de la pathologie, toujours ambitieuse
Il s'est trop emballé, laisse-le refroidir
Attends, je vais te faire plaisir, elle sert du link
Le copain de nuit derrière le coin
Il dit piter vide, il a soulevé le liqueur
Je n'ai rien de prévu, elle est chaude
Elle me prend le genou, elle renverse la bouteille
C'est une salope, elle verse du juteux sur le miroir
Je n'y pense plus, putain, après
Je ne décortique pas plus, je décortiquerai ça demain
Si ça continue comme ça, je décortiquerai ça après-demain
La ville ne dort pas, toi non plus tu ne dormiras pas ce soir
Facile de péter de l'argent en putain et des putes au petit matin
Une fille ronfle, colis spécial
Le flic de la morale vous souhaite la bienvenue
Ne le laisse pas manquer
Ton cul n'a pas craqué, mais ta tête oui
C'était un produit puissant

Jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Une grosse fête jusqu'à l'aube
Jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Une grosse fête jusqu'à l'aube