7 Vidas - Bonzo перевод на немецкий

7 Vidas

Me voy a morir
Parece que hoy si a llegado el fin
Me viene a buscar
Nose si esta vez me pueda librar

Gato de callejon
Alguna vida me debe quedar
Para bien o para mal
De alguna forma logro escapar

Me voy a morir
No es primera vez que me siento asi
Me suele pasar
Nose si exagero o es de verdad

Gato de callejon
Alguna vida me debe quedar
Para bien o para mal
De alguna forma logro escapar

Nose si desde el cielo o el infierno
Algo me cuida como a un gato callejero
Nose, nose
Cuanto más dure todo esto
Voy bien, voy bien
Mientras nadie me de veneno

Gato de callejon
Alguna vida me debe quedar
Para bien o para mal
De alguna forma logro escapar

Nose si desde el cielo o el infierno
Algo me cuida como un gato
Como un gato ca-ca-callejero
Nose cuanto más dure todo esto
Voy bien, voy bien
Mientras nadie ahhh

7 Leben

Ich werde sterben
Es scheint, heute ist das Ende gekommen
Es kommt, um mich zu holen
Ich weiß nicht, ob ich mich dieses Mal befreien kann

Straßenkater
Irgendein Leben muss mir noch bleiben
Im Guten wie im Schlechten
Irgendwie schaffe ich es zu entkommen

Ich werde sterben
Es ist nicht das erste Mal, dass ich mich so fühle
Das passiert mir oft
Ich weiß nicht, ob ich übertreibe oder ob es wahr ist

Straßenkater
Irgendein Leben muss mir noch bleiben
Im Guten wie im Schlechten
Irgendwie schaffe ich es zu entkommen

Ich weiß nicht, ob vom Himmel oder aus der Hölle
Etwas passt auf mich auf wie auf einen Straßenkater
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Wie lange das alles noch dauert
Mir geht's gut, mir geht's gut
Solange mir niemand Gift gibt

Straßenkater
Irgendein Leben muss mir noch bleiben
Im Guten wie im Schlechten
Irgendwie schaffe ich es zu entkommen

Ich weiß nicht, ob vom Himmel oder aus der Hölle
Etwas passt auf mich auf wie ein Kater
Wie ein Stra-Stra-Straßenkater
Ich weiß nicht, wie lange das alles noch dauert
Mir geht's gut, mir geht's gut
Solange niemand ahhh