Blackscreen - Boo Gabs перевод на немецкий

Blackscreen

I see you knocking on my door
I'm crying a lot
And lying on the floor

Cigarette in my mouth
You live in my dreams
I wanted to be blind
Because i don't want to see you

I don't control my emotions
I'm sick but you don't care

Why do i feel this way?
I think about dying
But I can't do more

I see your smile
But I start to cry

How do i feel now
Listen to these sounds

I will end alone
But I wanted to be with you
The black screen
Separating me from you

I hear the signs
Punches in my mind
I think of you

I hear the signs
Punches i my mind
I think of you

(I hear the signs
Punches in my mind
I think of you)

(I hear the signs
Punches i my mind
I think of you)

Schwarzer Bildschirm

Ich sehe, wie du an meine Tür klopfst
Ich weine sehr
Und liege auf dem Boden

Zigarette in meinem Mund
Du lebst in meinen Träumen
Ich wollte blind sein
Weil ich dich nicht sehen will

Ich kontrolliere meine Gefühle nicht
Ich bin krank, aber es ist dir egal

Warum fühle ich mich so?
Ich denke ans Sterben
Aber ich kann nicht mehr tun

Ich sehe dein Lächeln
Aber ich fange an zu weinen

Wie fühle ich mich jetzt?
Hör dir diese Klänge an

Ich werde alleine enden
Aber ich wollte bei dir sein
Der schwarze Bildschirm
Trennt mich von dir

Ich höre die Zeichen
Schläge in meinem Kopf
Ich denke an dich

Ich höre die Zeichen
Schläge in meinem Kopf
Ich denke an dich

(Ich höre die Zeichen
Schläge in meinem Kopf
Ich denke an dich)

(Ich höre die Zeichen
Schläge in meinem Kopf
Ich denke an dich)