Текст и перевод песни Booba feat. 92i - Si tu savais
Dyeah,
100
moins
haut-cho
Dyeah,
100
менее-чо
Tous
s'que
j'ai,
je
l'ai
chier
j'ai
taffer
hard
comme
a
l'usine,
Все,
что
у
меня
есть,
у
меня
есть
дерьмо,
у
меня
есть
таффер
жесткий,
как
на
фабрике,
Même
au
tar-mi
j'pète
pas
un
fusible,
Даже
в
тар-Ми
я
не
пукаю
предохранитель.,
Dur
comme
un
rocher,
difficile
a
battre
comme
un
gauche,
Трудно,
как
скала,
трудно
бить,
как
левый,
Rap
de
boucher,
résidue
de
crack
dans
la
cuisine.
Рэп
мясника,
смирившийся
с
треском
на
кухне.
Hotêl
de
luxe,
limou-sine,
chez
nous
y'a
pas
d'mains
aux
fesses
У
нас
нет
рук
на
заднице.
Ni
de
"wesh-wesh"
cousine,
Ни"
веш-веш
" Кузина,
J'parle
beaucoup
mais
j'peux
l'assumer,
le
seul
moyen
de
perdre
Я
много
говорю,
но
я
могу
предположить,
что
это
единственный
способ
потерять
Un
ennemi
est
de
le
fumer.
Один
враг-выкурить
его.
Le
finir
au
sol,
ou
bien
l'enculer,
pour
ca
qu'jessaye
de
me
retnir,
Прикончить
его
на
полу,
или
трахнуть
в
жопу,
за
что
джесайе
от
меня
ретнир,
Car
lancer
j'peux
plus
reculer,
Потому
что
бросать
я
больше
не
могу
отступать,
L-u-n-a-t-I-c,
albulm
ecrit
au
placard,
sa
sent
la
Stan
Smith,
le
trois
quart.
Л-у-н-а-т-и-с,
- альбульм
указал
на
шкаф,
- Стэн
Смит,
три
четверти.
Rime
de
hagar,
flow
de
batard,
a
l'écoute
tsais
qu'on
traine
dans
les
hall
Рифма
Хагара,
поток
батарда,
слушая
цайс,
что
мы
болтаемся
в
вестибюле
Squouate
a
la
gare,
on
t'effraie
tu
longe
le
mur
tu
fais
l'crabe,
На
вокзале,
мы
тебя
пугаем,
ты
идешь
вдоль
стены,
ты
краб.,
Au
fond
tu
sais
qu'on
est
frais
mais
tu
fais
srhab.
В
глубине
души
ты
знаешь,
что
мы
свежие,
но
ты
делаешь
все
правильно.
Si
tu
savais,
si
tu
savaiiiiiiiisssss,
Если
бы
ты
знал,
если
бы
знал.,
Si
tu
savais,
savais,
savaiiiiiiissss,
Если
бы
ты
знал,
знал,
знал
бы,
знал
бы.,
Si
tu
savais,
si
tu
savaiiiiiiiisssss,
Если
бы
ты
знал,
если
бы
знал.,
Si
tu
savais,
savais,
savaiiiiiiissss.
Если
бы
ты
знал,
знал,
знал.
Quand
mes
re-frè
sont
mis
en
cause,
Когда
мои
повторные
браты
под
сомнение,
Oui
j'aimrais
hérer
dans
Maison
close,
distribuer
mes
doses,
Да,
я
хотел
бы
пойти
в
бордель,
раздать
свои
дозы.,
Faire
le
tour
de
la
Coupolle,
pour
voler
comme
personnes,
a
part
toi
Объезжать
купол,
летать
как
люди,
кроме
тебя
Qui
ne
sais
personne,
ma
izi
money
man,
ma
vie
c'est
money
man,
Кто
не
знает
никого,
мой
изи
деньги
человек,
моя
жизнь
это
деньги
человек,
Cherche
pas
l'homme
j'ai
pas
l'temps
jsuis
trop
busy
man,
il
valent
pas
mieux
Не
ищи
человека
у
меня
нет
времени
jsuis
слишком
занятый
человек,
это
не
лучше
Qu'Avrel,
Jack,
Williams,
Joe,
foireuse,
l'équipe
Daltons,
laisser
passer
Что
Аврел,
Джек,
Уильямс,
Джо,
чокнутый,
команда
Дальтонов,
пусть
проходит
Les
man
Pôo
ooohh
keyyy,
tu
r'connais
ma
zone,
rapelle
t'es
drônes
qu'on
l'on
Ты
знаешь
мою
область,
вспомни,
что
ты
дрон,
что
мы
Converges
en
One-One
man,
j'suis
l'egotripes
passer
dans
ton
clip,
le
qu'elle
je
sais
pas,
avant
tu
fsais
d'ja
dans
ton
slip-bute,
jsuis
authentique,
quand
tu
jongle
avec
ta
p'tite
pute,
t'est
comme
les
flics
quand
tu
siffle
j'arrive
but!,
Когда
ты
жонглируешь
своей
маленькой
шлюхой,
ты
как
копы,
когда
ты
свистишь
я
иду
гол!,
C'est
outmenik
hejé
henna
ben
ta
click
pue,
nous
c'est
braza
B.2.0
maza,
Это
outmenik
hejé
Хенна
Бен
та
клик
воняет,
мы
это
braza
B.
2.
0 МАЗа,
Dans
la
zik
chhhhh...
В
ЗИК
чхххх...
Si
tu
savais,
si
tu
savaiiiiiiiisssss,
Если
бы
ты
знал,
если
бы
знал.,
Si
tu
savais,
savais,
savaiiiiiiissss,
Если
бы
ты
знал,
знал,
знал
бы,
знал
бы.,
Si
tu
savais,
si
tu
savaiiiiiiiisssss,
Если
бы
ты
знал,
если
бы
знал.,
Si
tu
savais,
savais,
savaiiiiiiissss.
Если
бы
ты
знал,
знал,
знал.
Tellement
c'est
technique,
tellement
c'est
technique,
tellement
elle
est
technique,
tu
sent
meme
plus
ta
(censure)
...
Так
это
технический,
так
это
технический,
так
это
технический,
ты
даже
больше
чувствуешь
свою
(цензуру)
...
Gardons
de
bon
rapport
j'suis
physicien
et
physique,
j'prend
les
plus
fort,
Я
физик
и
физик,
я
беру
сильнейших,
En
corps-a-coprs,
les
musiciens
en
musique,
quand
j'achere,
on
tlaisse
le
ter-terre,
technqiue
de
gangster,
si
jamais
tu
nous
chai-cher,
c'est
les
ministres,
c'est
militaires,
c'est
pas
la
mere
qui
prend
l'homme
c'est
la
guerre...
В
корпусе-а-копры,
музыканты
в
музыке,
когда
я
покупаю,
мы
становимся
Тер-землей,
гангстерским
техникумом,
если
ты
когда-нибудь
захочешь
нас,
это
министры,
это
военные,
это
не
мать,
которая
берет
человека,
это
война...
Tu
ma
vu
émécher
obliger
t'hallucines!,
j'garde
la
pêche
par
les
pêchers,
Ты
же
видел,
как
я
буйствовала,
как
у
тебя
галлюцинации!,
я
держу
промысел
персиками,
Et
n'courbes
jamais
l'échines,
jfais
comme
en
Palestine,
comme
les
frères
qu'on
assassines,
un
peut
d'neurobatine
et
c'est
d'la
dynamite!
И
никогда
не
ходи
туда,
как
в
Палестине,
как
убивают
братьев,
один
может
из
нейробатина,
а
это
динамит!
Arrete
la
zik
meme
si
tu
n'a
pas
d'equipes,
ton
flow
est
patéthique,
MC
tu
n'a
pas
d'éthique,
on
te
rennie
comme
si
n'appelle
pas
les
flic,
si
tu
savais,
si
tu
savais...
Останови
ЗИК,
даже
если
у
тебя
нет
команды,
твой
поток
патетический,
у
тебя
нет
этики,
тебя
Ренни,
как
будто
ты
не
вызываешь
копов,
если
ты
знаешь,
если
ты
знаешь...
Si
tu
savais,
si
tu
savaiiiiiiiisssss,
Если
бы
ты
знал,
если
бы
знал.,
Si
tu
savais,
savais,
savaiiiiiiissss,
Если
бы
ты
знал,
знал,
знал
бы,
знал
бы.,
Si
tu
savais,
si
tu
savaiiiiiiiisssss,
Если
бы
ты
знал,
если
бы
знал.,
Si
tu
savais,
savais,
savaiiiiiiissss.
Если
бы
ты
знал,
знал,
знал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BOOBA, MALA MANGA, Ibrahim KEITA, J-FASE
Альбом
Lunatic
дата релиза
22-11-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.