Текст и перевод песни Booba feat. Rock City - King

King

Booba
9-2-I
J Production
Rock City
Right about now

J'écris ce que personne ne peint
Défouraille en cas d'pépin
J'ai les neurones pleins
140 euros le plein
La défaite est en toi, la victoire est en nous
Re-noi détends-toi, reste en chien, reste en loup
En période de crise naissent de violents izi business
Trop lent pour le Guinness
Tu veux test? Mais t'es qui, wesh?
Tu cherches la teuf, où est-ce?
T'entends des feats U.S
T'es bon qu'à t'gratter les seuf
Ta clique, elle bluffe, pleine de rouille
J'suis le king de la city, izi business

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
We cannot get a mistake, yeah

T'es ni dans mes pompes, ni sous ma casquette
Négro, t'as pas mes rêves
Donc, fusil à pompe à mes ieds-p, interromps pas mes rêves
Izi business la team, je suis précis, je place mes coups
J'ai mon blaze sur disque de platine et plaque d'égout
Sombre est le gang, j'terrasse mes confrères
J'suis trop frais, j'suis venu au monde dans un coffret
Chez nous il neige jamais, t'es bonne, bien cambrée
Tu m'as vu à la télé, mais tu me préfères en vrai
Laisse pas de message sur la messagerie du Duc
Ma queen les consulte, elle a piraté mon PIN, la pute
Pendant ce temps-là, je lutte
Représente du Pont de Sèvres au Luth
Transporte la came par oléoduc, izi

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
We cannot get a mistake, yeah

Je n'ai pas le temps de t'écouter
Tu n'as sûrement rien à dire, tu veux juste frimer
Je souris peu c'est vrai, pourtant je suis filmé
Rebel moderne, j'en ai rien à foutre du 8 mai, oh yeah
B2O tu sais qui il est
Tu veux lui faire la guerre, direct tu peux te rhabiller
Sa mère au maire, j'ai la haine, tu sais quelle heure il est
Temps mort t'a mis d'accord, en or était le sablier

See we then brush 'em, they gon' shot us
And we fresh ah from St. Thomas
And you know we made a promise, got dem pussies, can't stop us
Runnin' with the power shotta then you know it is a lot, ah
Then so don't you ever mess with them
We run it 'til the end with them
Cah Rock City, we no fucking around
No one is fightin' the King of the town
Together we are shutting it down, it down
We tellin' them right about now (izi)

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
We cannot get a mistake, yeah (izi)

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
'Cause I'm the king of the city

King

Booba
9-2-I
J Production
Rock City
Tout de suite

J'écris ce que personne ne peint
Défouraille en cas de pépin
J'ai les neurones pleins
140 euros le plein
La défaite est en toi, la victoire est en nous
Re-noi, détends-toi, reste en chien, reste en loup
En période de crise naissent de violents izi business
Trop lent pour le Guinness
Tu veux test ? Mais t'es qui, wesh ?
Tu cherches la teuf, où est-ce ?
T'entends des feats U.S
T'es bon qu'à te gratter les seufs
Ta clique, elle bluffe, pleine de rouille
Je suis le king de la city, izi business

Tu veux pas de beef
Parce que ce sera la dernière fois que tu verras
La dernière fois que tu es
Crois-moi
Tu veux pas de guerre
Parce que je suis le roi de la ville
Alors tu ferais mieux de faire attention
Avant que je ne t'explose
On garde notre paix dans ces rues, celle sur laquelle on marche
On ne peut pas se tromper, ouais

T'es ni dans mes pompes, ni sous ma casquette
Négro, t'as pas mes rêves
Donc, fusil à pompe à mes ieds-p, interromps pas mes rêves
Izi business la team, je suis précis, je place mes coups
J'ai mon blaze sur disque de platine et plaque d'égout
Sombre est le gang, j'terrasse mes confrères
Je suis trop frais, je suis venu au monde dans un coffret
Chez nous il neige jamais, t'es bonne, bien cambrée
Tu m'as vu à la télé, mais tu me préfères en vrai
Laisse pas de message sur la messagerie du Duc
Ma reine les consulte, elle a piraté mon PIN, la pute
Pendant ce temps-là, je lutte
Représente du Pont de Sèvres au Luth
Transporte la came par oléoduc, izi

Tu veux pas de beef
Parce que ce sera la dernière fois que tu verras
La dernière fois que tu es
Crois-moi
Tu veux pas de guerre
Parce que je suis le roi de la ville
Alors tu ferais mieux de faire attention
Avant que je ne t'explose
On garde notre paix dans ces rues, celle sur laquelle on marche
On ne peut pas se tromper, ouais

Je n'ai pas le temps de t'écouter
Tu n'as sûrement rien à dire, tu veux juste frimer
Je souris peu c'est vrai, pourtant je suis filmé
Rebelle moderne, j'en ai rien à foutre du 8 mai, oh ouais
B2O tu sais qui il est
Tu veux lui faire la guerre, direct tu peux te rhabiller
Sa mère au maire, j'ai la haine, tu sais quelle heure il est
Temps mort t'a mis d'accord, en or était le sablier

On les balaie, ils vont nous tirer dessus
Et on est frais de Saint-Thomas
Et tu sais qu'on a fait une promesse, on a eu ces chattes, rien ne peut nous arrêter
Courir avec le power shotta alors tu sais que c'est beaucoup, ah
Alors ne t'avise jamais de les chercher
On court jusqu'au bout avec eux
C'est Rock City, on déconne pas
Personne ne combat le roi de la ville
Ensemble, on ferme boutique, on ferme
On leur dit tout de suite (izi)

Tu veux pas de beef
Parce que ce sera la dernière fois que tu verras
La dernière fois que tu es
Crois-moi
Tu veux pas de guerre
Parce que je suis le roi de la ville
Alors tu ferais mieux de faire attention
Avant que je ne t'explose
On garde notre paix dans ces rues, celle sur laquelle on marche
On ne peut pas se tromper, ouais (izi)

Tu veux pas de beef
Parce que ce sera la dernière fois que tu verras
La dernière fois que tu es
Crois-moi
Tu veux pas de guerre
Parce que je suis le roi de la ville
Alors tu ferais mieux de faire attention
Avant que je ne t'explose
On garde notre paix dans ces rues, celle sur laquelle on marche
Parce que je suis le roi de la ville