Текст и перевод песни Booba - 0.9

0.9

C'est quoi?
C'est d'la 0.9
Si si... d'la 0.9
D'la re - pu ro (haut - d'seine, bollos, bollos)
9 decembre j'ai les mains froides,
La france veut m'embaucher, tenter d'me rechauffer, elle peut se mettre un oi - dt
Je ferais mon propre chemin
Non a la npe, oui a la debauche fuck demain
Citations sans felicitations, de drame en drame, je n'fais pas bonne impression je sais,
J'avance de gramme en gramme
Mais j'ai choisis ce train d'vie, j'en assumerais les consequences, les aleas d'la street j'en ai pris connaissance
Du hood a hollywood, j'en reve comme tous les autres
Mais j'irais simplement d'une cellule a l'autre
Jeune noir rien a foutre, comme ca qu'j'me definis
Rien a commencer j'me dis qu'tout est fini
Les mains salles j'ecris mon recital
De bataille est mon champ lexical, je n'suis qu'une racaille
0.9 dans la peau, des colombes sortent de mon chapeau, les colons de mon drapeau
J'ai des flashs de segregations, nelson mon codetenu m'a aide a tenir bon
Mais je n'ai ni son calme ni sa sagesse, chaque kalachnikov du 9 moi c'est quatre - vingt - douze ouest
On m'a deja tue deux fois, une fois a memphis, une a harlem
Jamais deux sans trois j'attends ces fils de putes qu'ils viennent
A dix ans j'ai vu goree depuis mes larmes sont eternelles
Ma rage automatique, mes armes semi - automatiques
Etre hors la loi me soulage, j'me dis qu'ils ne m'auront pas
Je vends d'la drogue aux jeunes, j'en vends a leurs ren - pa
Peu importe tant que mes poches sont pleines, ces chiens n'ont qu'a crever la bouche ouverte moi j'ai besoin de cash, besoin de decouverte
J'passe pas a table, j'mets pas les couverts
J'suis condamne a vivre, j'me ferais jamais sauter l'couvercle
B2oba je m'appellerais, moitie bab - too en hommage a mon cousin booba de baobab
L'ennui le pire ennemi du banlieusard, le crime a paye parfois,
Beaucoup plus fort que ma foi
Paquet de cocaine defie la brigade canine, respire mon sachet blanc tiens plus longtemps qu'alkaline
Rejoins moi dans ma suite, au lorelm*hotel,
Je sors fumer une clope, je reviens tout d'suite
En bas d'chez moi, j'ai repere des taupes
On se croit au dessus des lois eux, se croient au dessus des notres
Et je sais que je vais plonger, qu'ils sont sur mes cotes
J'ai des frissons rien que d'y songer
Le son qui sort a 0.9 metres
On a commence minos, vomi nos tripes au mic, pas la pour plaire au meufs mec
Tu veux d'la qualite? zero bluff, zero bluff, zero bluff, c'est de la 0.9, 0.9, 0.9

0.9

Что это?
Это 0.9
Да, да... это 0.9
Чистейший продукт (Верхняя Сена, парни, парни)
9 декабря, у меня холодные руки,
Франция хочет меня нанять, пытается меня согреть, но может идти куда подальше
Я проложу свой собственный путь
Нет - национальному агентству занятости, да - разврату, к черту завтра
Цитируют без поздравлений, от драмы к драме, я произвожу плохое впечатление, я знаю,
Я продвигаюсь по грамму
Но я выбрал этот образ жизни, я приму его последствия, риски улицы, я с ними знаком
Из гетто в Голливуд, я мечтаю об этом, как и все остальные
Но я просто перейду из одной камеры в другую
Молодой черный, мне все равно, вот как я себя определяю
Нечего начинать, я говорю себе, что все кончено
Грязными руками я пишу свой рассказ
Мой лексикон - поле битвы, я всего лишь отброс
0.9 в крови, из моей шляпы вылетают голуби, колонизаторы на моем флаге
У меня вспышки сегрегации, мой сокамерник Нельсон помог мне держаться
Но у меня нет ни его спокойствия, ни его мудрости, каждый Калашников 92-го - это мой 72-й запад
Меня уже дважды убивали, один раз в Мемфисе, один раз в Гарлеме
Бог троицу любит, я жду этих сукиных детей, пусть приходят
В десять лет я видел Гори, с тех пор мои слезы вечны
Моя ярость автоматическая, мое оружие полуавтоматическое
Быть вне закона меня успокаивает, я говорю себе, что они меня не поймают
Я продаю наркотики молодежи, я продаю их их родителям
Мне все равно, пока мои карманы полны, эти собаки могут сдохнуть с открытым ртом, мне нужны деньги, мне нужны открытия
Я не сажусь за стол, я не кладу приборы
Я обречен жить, я никогда не сорвусь с катушек
B2oba я буду называться, половина bab-too в честь моего кузена Booba из Баобаба
Скука - худший враг жителя пригорода, преступление иногда окупается,
Гораздо сильнее, чем моя вера
Пачка кокаина бросает вызов собачьему отряду, вдохни мой белый пакетик, держись дольше, чем Alkaline
Присоединяйся ко мне в моем номере, в отеле Lorelm*
Я выйду покурить, я скоро вернусь
Внизу, у моего дома, я заметил кротов
Они думают, что выше закона, они думают, что выше нас
И я знаю, что я пойду ко дну, что они у меня на хвосте
У меня мурашки по коже от одной мысли об этом
Звук, который выходит на 0.9 метра
Мы начали с малого, изрыгали свои кишки в микрофон, не для того, чтобы понравиться телкам, чувак
Ты хочешь качества? Ноль блефа, ноль блефа, ноль блефа, это 0.9, 0.9, 0.9