Booba - 2PAC - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Booba - 2PAC




2PAC
2PAC
Beta, Rogers, Alpha, Zebra 2 fois, Alpha (izi life)
Бета, Роджерс, Альфа, Зебра 2 раза, Альфа (изи лайф)
La vie est pleine de surprises
Жизнь полна сюрпризов
Des bonnes, des mauvaises
Хороших и плохих
C'est plus du Scorsese que Tavares et Gomez
Это больше похоже на Скорсезе, чем на Тавареса и Гомеса
Baby, tu ressembles plus à Jenifer qu'à Lopez
Детка, ты больше похожа на Дженифер, чем на Лопес
On baise les putes qui nous plaisent
Мы трахаем шлюх, которые нам нравятся
Aucun fils de pute ne nous baise
Ни один сукин сын нас не трахает
À l'école on me demandait juste de me taire
В школе меня просили только молчать
Juste un négro de plus, Q.I d'une pomme de terre
Просто еще один ниггер, IQ как у картошки
Au fond de la classe seulement pour niquer des mères
В конце класса, только для того, чтобы трахать матерей
Soldat 9-2 izi armes de guerre
Солдат 9-2, изи военное оружие
Terminator, black et déter
Терминатор, черный и решительный
J'arrive à poil du futur, j'suis comme Schwarzenegger
Я пришел голым из будущего, я как Шварценеггер
Laisse-moi faire mon business
Дай мне делать свой бизнес
Joint dans la bouche, verre à la main, j'passe les vitesses
Косяк во рту, стакан в руке, я переключаю скорости
92 V12, pirates de la street-zer
92 V12, пираты улиц
Rien qu'on leur fait la misère
Мы им только проблемы доставляем
Délinquant juvénile, on n'correspondait pas aux critères
Несовершеннолетний преступник, мы не соответствовали критериям
Tu viens d'à gauche à droite, tu niques ta mère
Ты идешь слева направо, ты трахаешь свою мать
J'suis prioritaire
Я в приоритете
J'en ai grave dans les soupapes
У меня много в клапанах
J'fais grave des sous, man
Я делаю много денег, чувак
Mon cœur est noir comme Doumam
Мое сердце черное, как Думам
Pèse comme joueurs de Fulham
Весит как игроки Фулхэма
Présumé coupable, ancien taulard
Предполагаемый виновный, бывший зэк
Autour de moi mieux vaut qu'ta pute porte le foulard
Рядом со мной лучше, чтобы твоя шлюха носила платок
J'connais Pablo, Mollah Omar
Я знаю Пабло, Молла Омара
Le vrai Mollah Omar
Настоящего Молла Омара
Il est minuit sur la Audemars
На Audemars полночь
La chaîne est custom, toute black
Цепь кастомная, вся черная
J'rappe comme personne, j'rappe comme 2Pac
Я читаю рэп как никто другой, я читаю рэп как 2Pac
Pas d'récession sur le ter-ter
Нет рецессии на районе
Chez nous pas d'crise monétaire
У нас нет денежного кризиса
À la mémoire de mon frère
В память о моем брате
J'vais tous me les faire
Я всех их сделаю
Je ne te reverrais plus, je ne t'aurais plus au phone-tel
Я больше не увижу тебя, у меня больше не будет твоего номера
Puisque la vie n'est qu'une pute, je vais la traîter comme telle
Так как жизнь - это просто шлюха, я буду обращаться с ней как с таковой
Disque de platine, sans rien connaître au solfège
Платиновый диск, не зная ничего о сольфеджио
Plus criminel que rappeur, tu dirigeais le cortège
Больше преступник, чем рэпер, ты возглавлял кортеж
On pense à toi à chaque seconde
Мы думаем о тебе каждую секунду
Du mal à croire que tu n'es plus de ce monde
Трудно поверить, что тебя больше нет в этом мире
On me dit qu'avec le temps j'irais mieux
Мне говорят, что со временем мне станет лучше
Sombre est l'équipe mais ta lumière éclaire les cieux
Команда мрачная, но твой свет освещает небеса
Dans mon rêve, bien sûr, ça terminait mieux
В моем сне, конечно, все закончилось бы лучше
Je ne te vois plus nulle part sauf quand je ferme les yeux
Я больше нигде тебя не вижу, кроме как когда закрываю глаза
Cambriolage, virée nocturne
Ограбление, ночные вылазки
Garde à vue, fusillade, gue-dro course aux grosses thunes
Полицейский участок, перестрелка, погоня за большими деньгами
Revêtu tous les costumes, on a tout fait
Мы примерили все костюмы, мы сделали все
Pour finir tes hassanettes, t'as l'meilleur forfait
Чтобы закончить твои дела, у тебя лучший тариф
J'en ai grave dans les soupapes
У меня много в клапанах
J'fais grave des sous, man
Я делаю много денег, чувак
Mon cœur est noir comme Doumam
Мое сердце черное, как Думам
Pèse comme joueurs de Fulham
Весит как игроки Фулхэма
Présumé coupable, ancien taulard
Предполагаемый виновный, бывший зэк
Autour de moi mieux vaut qu'ta pute porte le foulard
Рядом со мной лучше, чтобы твоя шлюха носила платок
J'connais Pablo, Mollah Omar
Я знаю Пабло, Молла Омара
Le vrai Mollah Omar
Настоящего Молла Омара
Il est minuit sur la Audemars
На Audemars полночь
La chaîne est custom, toute black
Цепь кастомная, вся черная
J'rappe comme personne, j'rappe comme 2Pac
Я читаю рэп как никто другой, я читаю рэп как 2Pac
Une bague de guerrier, frère, à chaque doigt
Кольцо воина, брат, на каждом пальце
Ces PD vont rien faire, tu me le disais à chaque fois
Эти пидоры ничего не сделают, ты говорил мне это каждый раз
Rage dans le cœur, dans les intestins
Ярость в сердце, в кишках
Boulogne-Billancourt, Sarcelles à Stains, criminel instinct
Булонь-Бийанкур, Сарсель в Стен, преступный инстинкт
Lions de la Teranga dans le camp adverse j'vois que des gnous
Львы Теранги, в стане врага я вижу только гну
Génération Mad Max, négro personne n'est meilleur que nous
Поколение Безумного Макса, ниггер, никто не лучше нас
On s'est rencontré, j'étais gamin
Мы встретились, я был ребенком
J'aurais le sourire quand la Faucheuse me tendra la main
Я буду улыбаться, когда Смерть протянет мне руку
Grosses cojones, négro, mes couilles pendent
Большие яйца, ниггер, мои яйца висят
J'ai ceci, j'ai ceci cela, tous mentent
У меня есть это, у меня есть то, все лгут
Caillera de luxe y'a pas mon name dans la tournante
Роскошный бандит, моего имени нет в групповухе
Hit sur hit, laisse le game dans la tourmente
Хит за хитом, оставляю игру в смятении
Et j'n'ai pas fini, ce n'est que le début
И я не закончил, это только начало
Ce que tu entends dans mes textes, petit, ce n'est que du vécu
То, что ты слышишь в моих текстах, малыш, это всего лишь опыт
Maître de guerre, décoré comme un sapin
Мастер войны, украшенный как елка
Je ne suis plus dans la merde, sauf quand j'encule un tapin
Я больше не в дерьме, кроме как когда трахаю шлюху
Izi life, Beta Rogers Alpha Zebra 2 fois Alpha, izi soldat
Изи лайф, Бета Роджерс Альфа Зебра 2 раза Альфа, изи солдат
See you de l'autre côté renoi si, si
Увидимся на другой стороне, черный, да, да





Авторы: YAFFA ELIE THITIA, MECHDAL MEHDI, YIM ALEXANDRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.