Booba - Boîte vocale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Booba - Boîte vocale




Boîte vocale
Голосовая почта
Un peu d'oseille change de thème pour la plupart
Малышка, немного бабла меняют тему для большинства
Moi j'suis toujours le même 500, 000 albums plus tard
Я всегда один и тот же, 500 000 альбомов спустя
J'me pose toujours impeccable, mon son arrive en bécane
Я всегда безупречен, мой звук приходит на моцике
Tire fuis comme un coup franc de Beckham
Выстрелил, как штрафной удар Бекхэма
Le son qui sort ä  zéro neuf mètre
Звук, который выходит из моего рта, взрывает
On a commencé minots,
Мы начали будучи сопляками
vomis nos trips au mic, pas lä  pour plaire au meuf mec
изливая наши мысли в микрофон, не пытаясь понравиться девушкам
Que des braves sur la pelouse
Только смельчаки на поле
Tu piges on a le blues des esclaves
Понимаешь, у нас блюз рабов
1m92 sans qu'on me cultive
1 м 92 без тренировок
C'est Tallac Records au bout du fil
Это Tallac Records на проводе
Demandes la peine de mort pour pointeur et pédophile
Требую смертной казни для педофилов и сутенеров
J'suis qu'un fauve parmi les hommes
Я всего лишь дикий зверь среди людей
Négro, négro plus rien ne m'étonne, plus rien ne me désole
Детка, детка, меня больше ничего не удивляет, ничего не огорчает
La concurrence tente l'impossible
Конкуренты пытаются сделать невозможное
Ta gueule au fond d'une bassine d'acide mon groupe assassine
Твой рот на дне ванны с кислотой, моя группа убивает
T'es pris pour cible
Ты под прицелом
Envoyé pour piller villages, villes et campagnes
Отправлен грабить деревни, города и села
Kho j'ai la tete dans le nuage, la bite dans le champagne
Братан, моя голова в облаках, а член в шампанском
J'suis ä  des miles du rap français, d'un glock j'ai la démarche
Я далеко от французского рэпа, я несу марку Glock
Sa passe ou sa casse ou je brasse ou je trépasse
Или прорыв, или провал, или я кручусь, или я погибну
Beaucoup de brelic y'a, du 9.2 au 20 moins 1
Много добычи, от 9,2 до 20-1
Tester c'est délicat comme coffrer un 5-20
Пробовать - это рискованно, как ограбить банк 5-20
La faucheuse la carte vitale
У смерти есть медицинская страховка
Mon son dans les cervicales
Мой звук в шейных позвонках
Paris voilä  j'arrive underground comme spagiari
Париж, я прибыл инкогнито, как Спагиари
Qu'on m'impressionne
Пусть меня впечатлят
Les rappeurs sucent pour qu'on les pistonne
Рэперы лижут задницы, чтобы их пропихнули
Votre honneur le rap est dead, j'suis innocent comme OJ Simpson
Уважаемая, рэп мертв, я невиновен, как О. Дж. Симпсон
Alors tu te demandes pourquoi je continue
Ты спрашиваешь, почему я продолжаю?
Parce que j'sais rien faire d'autre mise ä  l'amende discontinue
Потому что я больше ничего не умею, только прекращаю платить штрафы
Avant de partir je défouraillerai bien un ou deux keufs
Перед тем, как уйти, я прикончу одного или двух копов
J'ai la couleur du martyr, ils ont mon sim dans les seufs
У меня цвет мучеников, они ищут мой телефон
Cellule, promenade, parloir, haine c'est bpn
Камера, прогулка, комната для свиданий, ненависть - это хорошо
Un grand classique j'ai rendu magique les bpm
Вечная классика, я сделал биты волшебными
Mais on laissera toujours des traces négros, partout on passe,
Но мы всегда будем оставлять следы, ниггеры, где бы мы ни проходили
Gin & juice, b2o au micro j'te nique ta race, moi
Джин и сок, B2O на микрофоне, я уничтожу твою расу, детка
J'arrive au tribunal frais en Air Force, en Marithé
Я прихожу в суд в свеженьких кроссовках Air Force и в Marithé
Mc poursuivi pour crime contre l'humanité
рэпер, обвиняемый в преступлениях против человечества
J'vais surement prendre perpète, preparez les mandats
Вероятно, я сяду пожизненно, готовьте мандаты
Moi j'suis toujours au mauvais moment au mavais endroit
Я всегда в неподходящее время в неподходящем месте
Gardez moi la meilleure cellule loin du bureau des SS
Держите меня в лучшей камере, подальше от офиса СС
J'arrive avec un portble G4 et l'ADSL
Я прихожу с портативным компом G4 и ADSL
Je prends pas le mic pour que la banlieue se fache
Я беру микрофон не для того, чтобы бесить пригород
J'suis lä  pour tout découper, B2OBA stéréo hash!
Я здесь, чтобы все нарезать, B2OBA стерео хеш!
Y'a des balancent qui plaident, des coup de fusil qui s'perdent
Есть предатели, которые подают в суд, есть потерявшиеся выстрелы
Des bons français qui se plaignent des familles qui saignent
Есть хорошие французы, которые жалуются на страдающие семьи
Alors j'opère en solo dans le chaos total
Поэтому я действую в одиночку в полном хаосе
N'aies crainte j'suis pas dangereux, j'ai ni cravate ni barbe
Не бойся, я не опасен, у меня нет ни галстука, ни бороды
J'ai failli sauter sur une mine en regardant une carte postale
Я чуть не подорвался на мине, рассматривая открытку
Je vais débarrasser le bitume m'arracher sur une ile
Я собираюсь очистить асфальт, уехать на остров
Faire un peu de bif ailleurs, fermer le local
Подзаработать в другом месте, закрыть офис
Y'a plus personne ici d'ailleurs crois en ma boite vocale
Кстати, здесь больше никого нет, верь моей голосовой почте





Авторы: YAFFA ELIE THITIA, JOUANNEAUX MARC HENRY, DUMOULIN CLEMENT NICOLAS HENRI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.