Booba - D.U.C - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Booba - D.U.C




D.U.C
D.U.C
Etoiles et constellations
Звезды и созвездия
D.U.C
D.U.C
Ne fais pas semblant
Не притворяйся, детка
92i
92i
D.U.C à l'entrée du domaine
D.U.C у входа в поместье
Retiens ces lettres de noblesse
Запомни эти знаки благородства
J'suis en no sleep toute la semaine
Я не сплю всю неделю
T'es en topless pour pas finir homeless
Ты раздеваешься, чтобы не остаться без дома
Tous les ratepis nous connaissent
Все крысы знают нас
Quartiers nord de Marseille, Garges-lès-Gonesse
Северные кварталы Марселя, Гарж-ле-Гонесс
L.A.M.B.O, no stress
L.A.M.B.O, без стресса
Est-ce le dernier modèle baby? Oh yes!
Это последняя модель, малышка? О да!
Semelles rouges
Красные подошвы
C'est pas Louboutin c'est le sang de l'adversaire
Это не Louboutin, это кровь противника
Est-ce que mon fils est un gosse de riche si j'l'ai conçu dans le RR?
Мой сын - мажор, если я зачал его в Rolls-Royce?
Fartas, pas de brushing
Фарта, без укладки
L.U.N.A ma go sûre
L.U.N.A моя надежная девочка
Pas de terma, pas de fucking
Без терм, без траха
Le crime je l'ai appris sans la brochure
Преступности я научился без брошюры
J'dois faire du ffre-chi ffre-chi
Я должен делать деньги, деньги
Liasse longue comme le bre-chi
Пачка длинная, как брелок
B2OBA De Vinci
B2OBA Да Винчи
Je n'ai pas deux poumons, j'ai deux blocs de teshi
У меня не два легких, а два блока травы
D.U.C descend armé du bananier
D.U.C спускается вооруженный с банановой плантации
Très mal accompagné
В очень плохой компании
Plusieurs fois condamné
Неоднократно судим
J'me souviens plus de toi, négro, j'fume trop d'amné'
Я не помню тебя, нигер, я курю слишком много амнезии
De l'opium sur mon tablier
Опиум на моем фартуке
Cocaïne dans nos sabliers
Кокаин в наших песочных часах
L'argent les fait oublier
Деньги заставляют их забывать
Je les baise sur des planches à billets
Я трахаю их на пачках денег
J'aurai bientôt assez de biff'zer pour rafler le Cost'
Скоро у меня будет достаточно бабла, чтобы купить весь Costes
A force de sucer, de mettre du gloss
От постоянного сосания, от блеска
Mon négro, tu vas rater le coche
Мой нигер, ты упустишь свой шанс
O.G. Kush
O.G. Kush
Tout le monde veut gratter le boss
Все хотят натереться об босса
Je viens d'Afrique comme Ebola
Я из Африки, как Эбола
Je ne vais pas lâcher le poste
Я не сдам позиций
Je suis un boss, un pirate
Я босс, пират
Je ne peux voter pour personne
Я не могу ни за кого голосовать
Sors les Magnum, c'est moi qui règle
Доставайте Магнумы, я решаю
Benjamin Franklin c'est ma biatch
Бенджамин Франклин - моя сучка
Je n'ai fait que rouler ma bosse
Я только и делал, что работал
Pourquoi tu veux trouer ma poche?
Зачем ты хочешь продырявить мой карман?
Pocahantas, pétasse
Покахонтас, шлюха
Pétasse, Avenue Foch
Шлюха, Авеню Фош
J'fais trop d'oseille, mon négro, j'fais trop d'oseille
Я делаю слишком много бабла, мой нигер, слишком много бабла
Je vais devoir changer de coffre
Мне придется сменить сейф
Rien à foutre de ma Rolls
Мне плевать на мой Rolls
Couilles modifiées, dures comme balles de golf
Мои яйца модифицированы, твердые, как мячи для гольфа
D.U.C descend armé du bananier
D.U.C спускается вооруженный с банановой плантации
Très mal accompagné
В очень плохой компании
Plusieurs fois condamné
Неоднократно судим
J'me souviens plus de toi, négro, j'fume trop d'amné'
Я не помню тебя, нигер, я курю слишком много амнезии
De l'opium sur mon tablier
Опиум на моем фартуке
Cocaïne dans nos sabliers
Кокаин в наших песочных часах
L'argent les fait oublier
Деньги заставляют их забывать
Je les baise sur des planches à billets
Я трахаю их на пачках денег
Étoiles et constellation
Звезды и созвездия
Faites que Omar Yaffa devienne céleste
Сделайте так, чтобы Омар Яффа стал небесным
Dur de s'entendre des fois
Иногда трудно договориться
Donc le bazooka passe le salam
Поэтому базука передает привет
Tu rêves de fusils mitrailleurs
Ты мечтаешь об автоматах
J'dors sur un gisement de R1
Я сплю на складе R1
J'suis sur un terrain glissant
Я на скользкой дорожке
T'es sur un glissement de terrain
Ты на оползне
Sergueï, soldat, bégaye pas
Сергей, солдат, не заикайся
Jamais, jamais
Никогда, никогда
Renoi, billaye, n'essaie pas
Черномазый, клянусь, не пытайся
Jamais, jamais
Никогда, никогда
J'vais leur dire "Nique Ta Mère"
Я скажу им "Иди на хуй"
J'vais leur "Le Monde de Demain"
Я скажу им "Мир завтрашнего дня"
Si le Ciel ne veut pas que je tombe
Если Небеса не хотят, чтобы я упал
Qu'il écarte ces chiens de mon chemin
Пусть уберут этих собак с моего пути
C'est pas la street mon idole
Улица не мой идол
Mais fuck le strict minimum
Но к черту строгий минимум
Si t'as la coupe, c'est du bol
Если у тебя есть кубок, это удача
De la chatte, sous le diamant c'est du gold
Киска, под бриллиантом золото
Insulte pas mon ignorance
Не оскорбляй мое невежество
J'les couvre d'or et de semence
Я покрываю их золотом и спермой
Y'a que Dieu qui fait clémence
Только Бог милостив
On va te fumer pour voir si tu recommences
Мы тебя выкурим, чтобы посмотреть, повторишь ли ты это
Beaucoup de connaissances
Много знакомых
Très peu de vrais amis
Очень мало настоящих друзей
Les négros bétom le vendredi
Нигеры бухают в пятницу
Les balances sortent le samedi
Стукачи выходят в субботу





Авторы: elie yaffa, thomas "x-plosive" kessler, thomas kessler, x-plosive


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.