Текст и перевод песни Booba - Jour de paye
Moi
j'ai
fait
la
guerre
pour
habiter
Rue
de
la
Paix
Я
пошел
на
войну,
чтобы
жить
на
улице
Мира.
Je
n'manque
jamais
à
l'appel
quand
c'est
le
jour
de
la
paye
Я
никогда
не
пропускаю
звонок,
когда
это
день
оплаты
Bêta
oméga,
oméga
bêta
alpha
Омега
бета,
омега
бета
альфа
J'suis
trop
haut
pour
les
clashs
renoi
Я
слишком
высоко
для
клешней
Реной
Tu
crois
que
j'vais
péta
Alpha
Ты
думаешь,
я
буду
Пету
Альфа
J'ai
la
coke
à
Sosa,
kho
У
меня
есть
Кокс
в
Сосе,
КХО
La
classe
à
Al
Pach
Класс
в
Аль-паче
Quatre
pattes
j'connais
ap',
même
complètement
rhabat
Четвероногий
я
знаю
АП',
даже
вполне
Рабат
Si
y'a
des
biatches
partout,
c'est
que
j'suis
dans
la
boîte
Если
там
повсюду
биатлонисты,
значит,
я
в
ящике.
Si
ça
fait
mal,
que
tu
cries,
que
tu
jouis,
c'est
que
j'suis
dans
ta
chatte
Если
это
больно,
что
ты
кричишь,
что
ты
кончаешь,
это
то,
что
я
в
твоей
киске
Les
MC's
font
les
caddies
à
Carrefour,
Atac
MC's
делают
тележки
на
Carrefour,
Atac
Avec
92i,
j'ai
saigné
l'asphalte
comme
un
spartiate
С
92i
я
кровоточил
асфальт,
как
спартанец
Arrête
tes
salades
Прекрати
свои
салаты.
Je
ne
mange
que
de
la
barbac
Я
ем
только
барбак
Nique
sa
mère,
villa
sur
la
mer
Мать,
вилла
на
берегу
моря
J'suis
à
la
Barbade
Я
на
Барбадосе.
Mitraillette,
semi
auto
à
la
baraque
Пулемет,
полуавтомобиль
в
бараке
Passement
de
jambes,
frappe
d'enculé
à
la
Chamakh
Переступая
ногами,
ударил
козла
по
Шамаху
Tu
votes
FN,
tu
votes
à
gauche,
tu
votes
à
droite
Ты
голосуешь
FN,
ты
голосуешь
слева,
ты
голосуешь
справа
Moi
j'encule
l'Etat,
j'ai
l'cul
à
l'air
sur
un
hamac
Я
трахаю
государство,
я
задница
на
гамаке
Au
comico,
on
ferme
notre
gueule
car
on
sait
ap'
В
комико,
мы
закрываем
рот,
потому
что
мы
знаем,
ap'
Balance
nous
fils
de
pute,
on
sort
le
47
ak
Веси
нас,
сукин
сын,
мы
выходим
из
47
АК
Viens
dans
mon
département
Приходи
в
мой
отдел.
Faire
de
l'argent
facile,
pourquoi
faire
autrement?
Делать
легкие
деньги,
зачем
делать
иначе?
Viens
dans
mon
département
Приходи
в
мой
отдел.
Faire
de
l'argent
facile,
pourquoi
faire
autrement?
Делать
легкие
деньги,
зачем
делать
иначе?
Moi
j'ai
fait
la
guerre
pour
habiter
Rue
de
la
Paix
Я
пошел
на
войну,
чтобы
жить
на
улице
Мира.
Je
n'manque
jamais
à
l'appel
quand
c'est
le
jour
de
la
paye
Я
никогда
не
пропускаю
звонок,
когда
это
день
оплаты
Pas
de
milieu
aisé,
grandi
au
zoo
Нет
богатых
сред,
вырос
в
зоопарке
Des
négros
fauchés,
essaient
de
me
baiser
На
мели
ниггеры
пытаются
трахнуть
меня
Veulent
ma
peauzo
Хочу
мою
кожу
J'suis
un
film
d'horreur,
t'es
qu'un
affreux
jojo
Я
фильм
ужасов,
ты
просто
ужасный
Джоджо.
Que
des
ceintures
noires,
black
étalon
dans
mon
dojo
Что
черные
ремни,
черный
жеребец
в
моем
додзе
J'suis
dans
les
fourneaux,
dans
les
journaux
Я
в
Печах,
в
газетах
Sabre
laser
à
Skywalker
et
dans
mon
fourreau
Световой
меч
в
Скайуокере
и
в
моих
ножнах
Grand
comme
un
Avatar,
négro
j'suis
imbattable
Большой,
как
Аватар,
негр
я
непобедим
Que
des
bonbons
dans
mon
cartable
Что
конфеты
в
моем
ранце
Années
placard
à
ma
table
Годы
шкаф
за
моим
столом
Je
fais
que
des
sons
incroyables
Я
издаю
только
удивительные
звуки
Des
trucs
de
malades
Больные
вещи
Cette
année,
j'vais
tout
baiser
В
этом
году
я
буду
трахать
все
Sur
la
chatte
à
_______
На
пизду
к
_______
Les
O.G's
nous
connaissent,
savent
qu'on
tient
nos
promesses
O'G's
знают
нас,
знают,
что
мы
выполняем
свои
обещания
Demain
si
j'ai
pas
de
toit,
j'serais
pas
en
chien,
j'serais
au
hebs
Завтра,
если
у
меня
нет
крыши,
я
не
буду
собакой,
я
буду
в
hebs
J'ai
P-E-R-cé,
saigné
le
RER
C,
Dieu
merci
la
street
m'a
re-M-E-R-cié
Я
П-Е-Р-се,
кровоточил
р-р-с,
слава
богу,
улица
меня
Р-М-Е-Р-се
Si
tu
m'vois
enculer
ta
dinde,
ne
crois
pas
que
je
fête
Noël
Если
ты
увидишь,
как
я
трахаю
твою
индейку,
не
думай,
что
я
праздную
Рождество.
Dangereux
banlieusards,
ici
c'est
Paris,
fuck
l'OM
Опасные
пригороды,
вот
это
Париж,
ебать
ом
Cette
go,
j'ai
la
somme
qui
lui
faut,
n'aies
pas
le
seum
Это
go,
у
меня
есть
сумма,
которая
ему
нужна,
не
иметь
seum
Haineux
tu
veux
me
faire
la
peau,
kho,
t'es
pas
le
seul
Ненавистный
ты
хочешь
содрать
с
меня
шкуру,
КХО,
ты
не
единственный
Nouvelles
Jordans
aux
pieds,
j'aimerais
toucher
le
ciel
Новые
Джорданы
у
ног,
я
хотел
бы
коснуться
неба
Pitbull
en
rut
à
l'affût
d'un
lâché
de
chiennes
Питбуль
в
возбуждении
уставился
на
трусливую
суку.
J'fais
que
du
lourd,
meilleur
album,
j'sais
pas
c'est
lequel
Я
делаю
только
тяжелый,
лучший
альбом,
я
не
знаю,
какой
из
них
Ma
vie
manquait
de
goût,
la
street
m'a
passé
le
sel
Моей
жизни
не
хватало
вкуса,
улица
передала
мне
соль
Crème
de
la
crème,
au
bled
on
crève
de
la
grippe
Сливки
сливки,
в
Бледе
мы
умираем
от
гриппа
J'suis
là
ou
règne
la
haine,
car
saigne
l'Afrique
Я
здесь,
где
царит
ненависть,
потому
что
Африка
кровоточит
Oublié,
j'essaye,
trouve
moi
aux
Seychelles
Забытый,
я
пытаюсь,
найти
меня
на
Сейшельских
островах
J'fais
rien,
j'men
bats
les
couilles
Я
ничего
не
делаю,
я
бью
по
яйцам.
Une
Colombienne
fait
ma
vaisselle
Колумбийка
делает
мою
посуду
J'suis
au
dessus
de
la
normale,
Féfé
Enzo
Я
выше
нормы,
Фефе
Энцо
J'arrive
dans
l'game,
comme
une
tornade
Я
вхожу
в
игру,
как
торнадо.
Ils
n'oublieront
pas,
ils
se
souviendront
de
nous
Они
не
забудут,
они
будут
помнить
нас
Je
vais
régner
assis
négro,
je
vais
mourir
debout
Я
буду
править
сидя
ниггер,
я
умру
стоя
Sur
le
podium,
il
n'y
a
que
nous
На
подиуме
только
мы
Tu
veux
t'asseoir
sur
le
trône?
Faudra
t'asseoir
sur
mes
genoux
Хочешь
сесть
на
трон?
Тебе
придется
сидеть
у
меня
на
коленях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BOOBA, 2093, Valéry Alexandre YIM
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.