Текст и перевод песни Booba - Le Duc de Boulogne

Le Duc de Boulogne

Izy, izy, 92i rho
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Mon rap prend de la protéine, soulève v'là les haltères
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se déshaltère
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et l'sports-wear
On met du blik au marché malik, me clique sur Internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Des Mcs en millions d'pixels, le soir sur XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Tu voudrais nous chier d'sus, dev'nir officiel
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
{Refrain:}
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Te déraciner, te décalciner
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Te déraciner, te décalciner
Ok, un bon join du 92, d'jà qu'ma libido est brusquée
J'compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Ici on est tranquile, loin de tout parasite
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Ok je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
Quand ils écoutent ce qui sort d'ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte sécancielle
Pour écrire il m'faut du (?), la drogue m'est essentielle
On est v'nu cracher notre haine, fuck la SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
J'étais là bien avant Break street
Sans limites comme dans GTA, j'représente la banlieue comme un grec-frites
Du (du) biff, rien n'change à part mon bling bling
Opé j'suis dans l'coin VIP, du poing VIP
J'pose en Unkut sur les coups, claque la 92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
{au Refrain}
Ok, Ok, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Toute l'équipe à Sarko, j'la ferais bien tapiner
Au micro j'suis un des négros les plus raffiné
J'fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Pour toi c'est fini d'mande à Yékini, j'te, j'te, j'te baise
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
Au parcours comme une queue d'négro: long et pénible
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace

The Duke of Boulogne

Izy, izy, 92i rho
Don't come and stick your nose in my things
My rap is taking protein, lift the dumbbells there
I donate urine for the whole of France to get drunk
Africa is the earth, so cheers I'm digging
Port is the arrival, the landscape is mortuary
In the suburbs, Ladies and gentlemen, we do in cam and sports-wear
We put blik at the malik market, I click on the Internet
This sound is my way of saying go fuck your mother
Mcs in millions of pixels, in the evening on XXL
You're sitting down nigga, it goes from 4X to 6XL
Would you like to shit on us first, official dev'nir
Your big shits cut into 2, try it without your string thong
{Chorus:}
You can't compete, we'll rob you
Uproot you, decalcinate you
You can't compete, we're gonna rob you, man
Uproot you, decalcinate you
Ok, a good join the 92, d'jà that my libido is abrupt
I dial a number, slide between a pair of muscular thighs
Here we are quiet, far from any parasite
Baby, give me a kiss then suck my cock
Ok I'm vulgar, the bourges get ulcers
When they listen to what comes out of my mouth, it's the dangerous sound of the ter-ter
Sound system at the bottom, black leather interior, secancial box
To write I need time (?), the drug is essential to me
We're gonna spit our hate out, fuck the SDRM
Hauts-de-Seine it sells seum because it's the cash they like
I was here long before Break street
Without limits as in GTA, I represent the suburbs like a Greek-fries
Du (du) biff, nothing changes except my bling bling
Op I'm in the VIP corner, of the VIP fist
I pose in Unkut on the shots, slam the 92
It's for wolves, she-wolves, owls and youv'
{to the Chorus}
Ok, Ok, smoke my colleagues, that's all I have to do
Humiliating them, sweeping, fucking, beating, traveling in business class
The whole team in Sarko, I would make her fuck well
On the microphone I'm one of the most refined niggas
I make Kurt Cobain-style sound, full sound in the Mercedes-Benz
For you it's over to ask Yekini, j'te, j'te, j'te fuck
Bums sell copies of my new opus
Take the bus to go suck, to the flea market
It's for the terrible children who don't make any effort
At the course like a nigga's tail: long and painful
That the next son of a coward who wants to clash with me will come and tell me to my face
B.2O.B-Gun, drugs and cash, no one replaces him