Текст и перевод песни Booba - R.A.S

R.A.S

Ne me dis pas qui je suis, ne me juge pas le ciel le fait déjà (déjà)
Tant d'ennemis qui me fuient, 9-2i ne leur laisse pas le choix

J'suis sur l'avenue en gros gamos, normal
Les keufs me connaissent, ne m'arrêtent plus, c'est de la balle
Je ne fumerai pas sur ton joint c'est de la comm', au volant je mets la gomme
Je frappais dur avec Ali tu te disais "Ces deux-là cognent"
Quand je parle, c'est d'homme à homme, quand je joue, je parie gros
Si t'en veux j'ai de la bonne, 100 pour 100 parigot
J'me tape de leurs allocations, j'suis heureux à l'occasion
Je suis mon propre Boss, je ne dirai jamais "Allô patron"
Dans ce milieu tu n'es qu'une figurine
Tu me serres la main, tu crois déjà au featuring
J'ai toute la vie devant moi, la mort me guette au loin
Ici-bas, égal un jour de plus, égal un jour de moins
Je me faufile, croque cette chienne de vie à pleines chicots
Rats des villes, U tréma sur mes tricots, je brille
Parait qu'j'suis sur écoute, sous coke, le nez qui coule
J'suis sur un yacht, sur la côte, et je m'en bats les couilles

Ne me dis pas qui je suis, ne me juge pas le ciel le fait déjà (déjà)
Tant d'ennemis qui me fuient, 9-2i ne leur laisse pas le choix
Rien à signaler, RAS, RAS, RAS
Rien à signaler RAS, RAS, RAS

Beau gosse, 22 pouces sur le carrosse
J'ai dans les poches une griffe de rhinocéros
Petite gamelle au Costes
Je n'me laisse jamais aller négro, oui je suis le boss
Viens pas tester la Ouest, reste en chien, reste en hass
Venu exterminer le coin, du moins c'qu'il en reste
Les haineux veulent me maquer mais ils ne peuvent pas
Si on parle de t'arroser, prie pour qu'il ne pleuve pas
Je suis frais donc on me surclasse, discret comme un coup de schlass
Bien élevé, bien allaité, seul un uzi peut m'arrêter
J'assure mes arrières, protège mes intérêts
Flambe aujourd'hui, demain t'es raide, négro rien d'ça ne m'intéresse
J'roule un pet salut, ciao, à plus
J'ai pas changé, j'mange des grecs dans mes voitures de luxe
Sinon rien d'neuf dans ma vie, à part que je pèse
Toujours pas d'petite amie, que des meufs que je baise

Ne me dis pas qui je suis, ne me juge pas le ciel le fait déjà (déjà)
Tant d'ennemis qui me fuient, 9-2i ne leur laisse pas le choix
Rien à signaler, RAS, RAS, RAS
Rien à signaler RAS, RAS, RAS

J'ai taclé l'époque des vaches maigres, c'est bien du rap de sale nègre
Même si j'n'suis qu'à demi-black, aujourd'hui je compte les plaques
Et les macaques d'en face jactent mal
Trop d'bitch dans la Maybach, call me ba-back, je capte mal
J'fais dans la chanson
Arme au point, casquette baissée jusqu'au menton, fais attention
Le milieu hip-hop est ma salope, voilà ma conviction
Écran plasma dans les chiottes, voilà ma condition
Nouveau riche je n'ai jamais eu honte, j'ai pleuré de la fonte
Rendez-vous en Suisse bâtard, si tu veux m'régler mon compte
Moi j'suis à-l pour que la street kiffe, j'suis là pour faire du biff
J'en ai sur les doigts, t'en as dans le pif, arrête de taper du vice
On me menace de mort au téléphone, appelle d'un Millenium
Si j't'attrape tu seras cloué au sol, couvert d'aluminium
Je suis le tsunami qui te la met, j'ai le flow de la mer
J'ai menti au juge, au commissaire, sur la vie de ma mère

Ne me dis pas qui je suis, ne me juge pas le ciel le fait déjà (déjà)
Tant d'ennemis qui me fuient, 9-2i ne leur laisse pas le choix
Rien à signaler, RAS, RAS, RAS
Rien à signaler RAS, RAS, RAS
Ne me dis pas qui je suis, ne me juge pas le ciel le fait déjà (déjà)
Tant d'ennemis qui me fuient, 9-2i ne leur laisse pas le choix
Rien à signaler, RAS, RAS, RAS
Rien à signaler RAS, RAS, RAS

R.A.S

Не говори мне, кто я, не суди меня небо уже делает это (уже)
Так много врагов убегают от меня, 9-2i не оставляет им выбора

Я на проспекте Грос-гамос, нормальный
Парни знают меня, больше не останавливают, это пуля
Я не буду курить на твоем прокладке, это комм, за рулем я жвачку надеваю
Я сильно бился с Али, ты подумал: "Эти двое бьют"
Когда я говорю, это как мужчина с мужчиной, когда я играю, я делаю большие ставки
Если ты не против, у меня есть хорошая еда, 100 на 100 процентов.
Мне плевать на их пособия, Я рад случаю
Я сам себе начальник, я никогда не скажу "Алло, босс"
В этой среде ты просто фигурка
Ты пожимаешь мне руку, ты уже веришь в лучшее
У меня впереди вся жизнь, смерть подстерегает меня на расстоянии
Здесь, на Земле, на один день больше, на один день меньше
Я подкрадываюсь, жую эту суку жизни на полную катушку
Городские крысы, ты треплешь мои трикотажные изделия, я сияю.
Кажется, я на прослушке, под кокаином, насморк
Я на яхте, на побережье, и я борюсь за свои яйца

Не говори мне, кто я, не суди меня небо уже делает это (уже)
Так много врагов убегают от меня, 9-2i не оставляет им выбора
Нечего сообщать, чисто, чисто, чисто
Нечего сообщать чисто, чисто, чисто

Красивый парень, 22 дюйма в карете
У меня в карманах есть коготь носорога
Маленькая миска по цене
Я никогда не позволяю себе расслабиться, ниггер, да, я босс
Не приезжай проверять Запад, оставайся собакой, оставайся в Хассе
Пришел, чтобы уничтожить клин, по крайней мере, то, что от него осталось
Ненавистники хотят скрыть меня, но не могут
Если мы говорим о том, чтобы полить тебя водой, молись, чтобы не пошел дождь
Я свеж, так что меня превосходят, сдержанный, как удар по шлему
Хорошо воспитанный, хорошо вскормленный, меня может остановить только УЗИ
Я защищаю свою спину, защищаю свои интересы
Пылай сегодня, завтра ты будешь жестким, ниггер, ничто из этого меня не интересует
Я катаюсь на пердеже, привет, ЧАО, до встречи
Я не изменился, я ем греков в своих роскошных автомобилях
В остальном в моей жизни нет ничего нового, кроме того, что я взвешиваю
До сих пор нет подружек, только телки, которых я поцелую

Не говори мне, кто я, не суди меня небо уже делает это (уже)
Так много врагов убегают от меня, 9-2i не оставляет им выбора
Нечего сообщать, чисто, чисто, чисто
Нечего сообщать чисто, чисто, чисто

Я вспомнил времена тощих коров, это действительно рэп грязного ниггера
Несмотря на то, что я только наполовину черный, сегодня я считаю тарелки
А макаки напротив плохо хвастаются
Слишком много сучек в Майбахе, Зови меня ба-бэк, я плохо улавливаю
Я делаю это в песне
Оружие наготове, кепка опущена до подбородка, будь осторожен
Хип-хоп-это моя шлюха, вот в чем я убежден
Плазменный экран в туалете, вот мое условие
Нувориш, мне никогда не было стыдно, я плакал от расплавления
Увидимся в Швейцарии, ублюдок, если ты хочешь свести со мной счеты
Я здесь, чтобы на улице было весело, я здесь, чтобы повеселиться
У меня есть немного на пальцах, у тебя есть немного в ПИФ, перестань набирать обороты
Мне угрожают смертью по телефону, звонят из Миллениума
Если я поймаю тебя, ты будешь пригвожден к Земле, покрыт алюминием
Я-цунами, которое обрушивается на тебя, я-поток моря
Я солгал судье, комиссару, о жизни моей матери

Не говори мне, кто я, не суди меня небо уже делает это (уже)
Так много врагов убегают от меня, 9-2i не оставляет им выбора
Нечего сообщать, чисто, чисто, чисто
Нечего сообщать чисто, чисто, чисто
Не говори мне, кто я, не суди меня небо уже делает это (уже)
Так много врагов убегают от меня, 9-2i не оставляет им выбора
Нечего сообщать, чисто, чисто, чисто
Нечего сообщать чисто, чисто, чисто