Текст и перевод песни Boodles - cry2

cry2

Yes i might look fine
Makin songs, emoji smile
But when i tuck myself to bed a group of tears roll down my eyes
I know I'm the one that called it quits but it's not what it's like

I don't hate you
I thought you hate me please i want you in my life
At Least for a while
I need a laundry so i can wash my pillow
Cuz ive been crying all damn night yeah

I don't hate you
I thought you hate me please i want you in my life
At Least for a while
I need somebody to show my soft side to
Don't be surprised but boys they cry2

Yes i might look fine
A lotta shit is on my mind
2 AM at night and i am yelling to my mic
I know I'm the one that called it quits but it's not what it's like yeah

Softer than my blanket
Is how i felt when you were close
I don't mean to bother but i never felt this hope
Text me back i want your letters
Help me fucking cope

I don't hate you
I thought you hate me please i want you in my life
At Least for a while
I need a laundry so i can wash my pillow
Cuz ive been crying all damn night yeah-

I don't hate you
I thought you hate me please i want you in my life
At Least for a while
I need somebody to show my soft side to
Don't be surprised but boys they cry2

pleurer2

Oui, je peux paraître bien
Faire des chansons, sourire avec des emojis
Mais quand je me couche, des larmes coulent sur mes joues
Je sais que c'est moi qui ai mis fin à tout ça, mais ce n'est pas comme ça

Je ne te déteste pas
Je pensais que tu me détestais, s'il te plaît, je veux que tu sois dans ma vie
Au moins pour un moment
J'ai besoin d'une lessive pour pouvoir laver mon oreiller
Parce que j'ai pleuré toute la nuit, oui

Je ne te déteste pas
Je pensais que tu me détestais, s'il te plaît, je veux que tu sois dans ma vie
Au moins pour un moment
J'ai besoin de quelqu'un à qui montrer mon côté tendre
Ne sois pas surprise, mais les garçons, ils pleurent aussi

Oui, je peux paraître bien
Beaucoup de choses me trottent dans la tête
2 heures du matin, et je crie dans mon micro
Je sais que c'est moi qui ai mis fin à tout ça, mais ce n'est pas comme ça, oui

Plus doux que ma couverture
C'est ce que je ressentais quand tu étais près de moi
Je ne veux pas te déranger, mais je n'ai jamais ressenti un tel espoir
Réponds-moi, j'ai besoin de tes messages
Aide-moi à faire face à tout ça

Je ne te déteste pas
Je pensais que tu me détestais, s'il te plaît, je veux que tu sois dans ma vie
Au moins pour un moment
J'ai besoin d'une lessive pour pouvoir laver mon oreiller
Parce que j'ai pleuré toute la nuit, oui-

Je ne te déteste pas
Je pensais que tu me détestais, s'il te plaît, je veux que tu sois dans ma vie
Au moins pour un moment
J'ai besoin de quelqu'un à qui montrer mon côté tendre
Ne sois pas surprise, mais les garçons, ils pleurent aussi