Текст и перевод песни Boodles - she likes me, she loves me not

I was confident as fuck
The day she took her mask off i realized something
She doesn't really like me that way

I remember when we first met
All the notes checked, we match together and i rarely get girl friends
Coudn't believe the sight i'm seeing it's perfect
Now i can't dream again cuz now i know that-

She likes me, but she loves me not
She likes me, but she loves me not
And i can't sleep, she doesn't give a fuck cuz
She likes me, but she loves me not

How stupid can a man be
I feel retired, feeling iffy
You're no fun now, i can't be happy
I need to stay away, unfollow your ig

I feel so bad, i pushed you back,
We can't be friends cuz i confessed
We made a crack on our friendship
You said that you liked me but i took that shit too deep
And now I'm sadder than your ex cuz-

She likes me, but she loves me not
She likes me, but she loves me not
And i can't sleep, she doesn't give a fuck cuz
She likes me, but she loves me not

She likes me, but she loves me not
She likes me, but she loves me not
And i can't sleep, she doesn't give a fuck cuz
She likes me, but she loves me not

She likes me, but she loves me not
She likes me, but she loves me not
And i can't sleep, she doesn't give a fuck cuz
She likes me, but she loves me not

Я был чертовски уверен в себе
В тот день, когда она сняла маску, я кое-что понял
На самом деле я ей не нравлюсь таким образом

Я помню, как мы впервые встретились
Все записи проверены, мы подходим друг другу, и у меня редко бывают подружки
Не могу поверить в то, что я вижу, это прекрасно
Теперь я больше не могу мечтать, потому что теперь я знаю, что-

Я ей нравлюсь, но она меня не любит
Я ей нравлюсь, но она меня не любит
И я не могу уснуть, ей на это наплевать, потому что
Я ей нравлюсь, но она меня не любит

Насколько глупым может быть мужчина
Я чувствую себя на пенсии, чувствую себя неуверенно
С тобой сейчас неинтересно, я не могу быть счастлива.
Мне нужно держаться подальше, отписаться от твоего ig

Мне так плохо, что я оттолкнула тебя,
Мы не можем быть друзьями, потому что я признался
Мы дали трещину нашей дружбе
Ты сказал, что я тебе нравлюсь, но я принял это дерьмо слишком близко к сердцу
И теперь мне грустнее, чем твоему бывшему, потому что-

Я ей нравлюсь, но она меня не любит
Я ей нравлюсь, но она меня не любит
И я не могу уснуть, ей на это наплевать, потому что
Я ей нравлюсь, но она меня не любит

Я ей нравлюсь, но она меня не любит
Я ей нравлюсь, но она меня не любит
И я не могу уснуть, ей на это наплевать, потому что
Я ей нравлюсь, но она меня не любит

Я ей нравлюсь, но она меня не любит
Я ей нравлюсь, но она меня не любит
И я не могу уснуть, ей на это наплевать, потому что
Я ей нравлюсь, но она меня не любит