Текст и перевод песни Boogat feat. Miss Bolivia - Cumbia de las Naves
Si
escuchas
esto
en
tu
nave
pita,
pita
If
you
hear
this
in
your
ship,
honk,
honk
Si
escuchas
esto
en
tu
nave
pita,
pita
If
you
hear
this
in
your
ship,
honk,
honk
¿Qué
pasó?
Esto
What's
up?
This
is
El
Boogat,
la
Miss
Bolivia
Boogat,
Miss
Bolivia
En
medio
del
desierto
se
murió
mi
camellón
In
the
middle
of
the
desert,
my
camel
died
Levante
el
pulgar
pa'
implorar
un
aventón
I
raised
my
thumb
to
implore
a
ride
Bajo
una
nave,
motor
al
plutonium
A
ship
came
down,
engine
powered
by
plutonium
¿Pa'
donde
va
el
Don?,
¡De
rumbo
a
Babylon!
Where
is
the
Don
going?,
Headed
to
Babylon!
Me
subí
al
sillón
del
pasajero
I
got
into
the
passenger
seat
Se
veía
chingón
desde
el
cielo
It
looked
awesome
from
the
sky
Modelo
de
Venus
y
luz
de
luna
Model
of
Venus
and
moonlight
Hipnotizado
por
mi
salvadora
Hypnotized
by
my
savior
Platicando
de
física
cuántica
Talking
about
quantum
physics
Y
del
amor
profundo
que
hay
en
esta
galaxia
And
the
deep
love
that
exists
in
this
galaxy
Le
pase
kryptonita,
lo
puso
en
un
bong
I
passed
her
kryptonite,
she
put
it
in
a
bong
Dijo
¿Tenis
fuego?,
le
conteste
¡Simón!
She
said
"Do
you
have
fire?",
I
replied
"Yes,
I
do!"
Enciende
tu
cumbiambero
en
el
cielo
Turn
on
your
cumbia
player
in
the
sky
Prende
el
sistema
de
sonido
y
súbelo
Turn
on
the
sound
system
and
turn
it
up
Que
se
oiga
el
bajo,
bajo,
bajo
Let
the
bass
be
heard,
bass,
bass
Que
se
oiga
el
bombo,
bombo,
bombo
Let
the
drum
be
heard,
drum,
drum
Que
se
oiga
el
tchak-tchiki-tchak-tchiki-tchak
Let
the
tchak-tchiki-tchak-tchiki-tchak
be
heard
La
Cumbia
no
se
fue,
esto
no
es
un
come
back
Cumbia
didn't
leave,
this
isn't
a
comeback
Iba
con
mi
nave
regresando
de
un
viaje
I
was
with
my
ship
returning
from
a
trip
Iba
sola
de
paseo
disfrutando
el
paisaje
I
was
alone
for
a
walk
enjoying
the
scenery
Y
fue
que
de
repente
sentí
como
un
llamado
And
it
was
that
suddenly
I
felt
like
a
call
Y
subí
a
un
pasajero
con
aspecto
salvaje
And
I
picked
up
a
passenger
with
a
wild
look
Y
le
dije
al
pasajero
que
se
abroche
el
cinturón
And
I
told
the
passenger
to
fasten
his
seat
belt
Y
me
dijo
¡Muchas
gracias
mame
por
el
aventón!
And
he
said
"Thank
you
very
much
ma'am
for
the
ride!"
Me
paso
la
kryptonita,
yo
la
puse
en
un
bong
He
passed
me
the
kryptonite,
I
put
it
in
a
bong
Luego
le
prendimos
fuego
y
arranco
el
subidón
Then
we
set
it
on
fire
and
the
high
started
Dale,
dale
con
el
bajo,
dale
con
el
bombo
Come
on,
come
on
with
the
bass,
come
on
with
the
drum
Dale,
dale
pa'
delante,
vamos
al
quilombo
Come
on,
come
on
forward,
let's
go
to
the
quilombo
Para
que
explote
el
sistema
de
sonido
hasta
el
cielo
So
that
the
sound
system
explodes
up
to
the
sky
Enciende
tu
nave,
papé,
el
cumbiambero
Turn
on
your
ship,
babe,
the
cumbia
player
Enciende
tu
cumbiambero
en
el
cielo
Turn
on
your
cumbia
player
in
the
sky
Prende
el
sistema
de
sonido
y
súbelo
Turn
on
the
sound
system
and
turn
it
up
Que
se
oiga
el
bajo,
bajo,
bajo
Let
the
bass
be
heard,
bass,
bass
Que
se
oiga
el
bombo,
bombo,
bombo
Let
the
drum
be
heard,
drum,
drum
Que
se
oiga
el
tchak-tchiki-tchak-tchiki-tchak
Let
the
tchak-tchiki-tchak-tchiki-tchak
be
heard
La
Cumbia
no
se
fue,
esto
no
es
un
come
back
Cumbia
didn't
leave,
this
isn't
a
comeback
(...)
(...)
Oye
no
ando
en
Jaguar,
yo
ando
con
Pantera
Hey,
I'm
not
in
Jaguar,
I'm
with
Pantera
Súbele
el
volumen
a
mi
cumbiambera
Turn
up
the
volume
on
my
cumbia
player
Volando
por
Nazca
toute
la
nuit
Flying
over
Nazca
toute
la
nuit
Rumbo
a
Machu
Pichu
y
Rapa
Nui
Heading
to
Machu
Pichu
and
Rapa
Nui
Enciende
tu
cumbiambero
en
el
cielo
Turn
on
your
cumbia
player
in
the
sky
Prende
el
sistema
de
sonido
y
súbelo
Turn
on
the
sound
system
and
turn
it
up
Que
se
oiga
el
bajo,
bajo,
bajo
Let
the
bass
be
heard,
bass,
bass
Que
se
oiga
el
bombo,
bombo,
bombo
Let
the
drum
be
heard,
drum,
drum
Que
se
oiga
el
tchak-tchiki-tchak-tchiki-tchak
Let
the
tchak-tchiki-tchak-tchiki-tchak
be
heard
La
Cumbia
no
se
fue,
esto
no
es
un
come
back
Cumbia
didn't
leave,
this
isn't
a
comeback
Si
escuchas
esto
en
tu
nave
pita,
pita
If
you
hear
this
in
your
ship,
honk,
honk
Si
escuchas
esto
en
tu
nave
pita,
pita
If
you
hear
this
in
your
ship,
honk,
honk
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.