Boogat feat. Radio Radio - Wow - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Boogat feat. Radio Radio - Wow




Wow
Wow
Hi-pi di-pi di-pi ti-pi ti-pi wow.
Hi-pi di-pi di-pi ti-pi ti-pi wow.
Ti-pi wow, wow, ti-pi wow, wow.
Ti-pi wow, wow, ti-pi wow, wow.
Hi-pi di-pi di-pi ti-pi ti-pi ti-pi wow.
Hi-pi di-pi di-pi ti-pi ti-pi ti-pi wow.
Ti-pi wow, wow, ti-pi wow, wow.
Ti-pi wow, wow, ti-pi wow, wow.
(BRIDGE 1)
(BRIDGE 1)
Dites "wow" pour le monde qui veulent wow so dites "wow".
Say "wow" for the people who want wow, so say "wow".
C'est le "wow" pour les wow pis my man et les "wow".
It's the "wow" for the wow and my man and the "wow".
Dites "wow" pour le monde qui veulent wow so dites "wow".
Say "wow" for the people who want wow, so say "wow".
"Wow" pour les wow pis wow qui est rendu "wow".
"Wow" for the wow and wow that's now "wow".
Dites "wow" pour le monde qui veulent wow so dites "wow".
Say "wow" for the people who want wow, so say "wow".
"Wow" ça c'est wow pis le monde qui veut du "wow".
"Wow" that's wow and the people who want some "wow".
Dites "wow" pour le monde qui veulent wow so dites "wow".
Say "wow" for the people who want wow, so say "wow".
So "wow" ça c'est wow pour le monde qui veut du "wow".
So "wow" that's wow for the people who want some "wow".
(Verso 1)
(Verse 1)
Si sientes mi voz ponte a bailar,
If you feel my voice, start dancing,
Que no sirve ponerte ahora a pensar.
There's no point in thinking now.
Esto es pa' lo que no va parar
This is for those who won't stop
Como fuego vivo que hay que alimentar.
Like a living fire that needs to be fed.
Súper shiny como bling-bling,
Super shiny like bling-bling,
Acá lo es todo como el timing.
Here it's everything, like timing.
Marcando el compás al milímetro,
Marking the beat to the millimeter,
Que la vida depende de un milisegundo.
Because life depends on a millisecond.
Sigue haciendo lo tuyo
Keep doing your thing
Y no lo pienses, suelta brillo,
And don't think about it, release the shine,
Deja tu marca, haz tu ruido
Leave your mark, make your noise
Y canta en el sol como grillo.
And sing in the sun like a cricket.
(BRIDGE 1))
(BRIDGE 1))
¡Wow! Qué lindo esta tu tumba'o.
¡Wow! Your walk is so beautiful.
tienes un camina'o
You have a way of walking
Que me tiene endemonia'o.
That has me bewitched.
¡Wow! ¡Wow! ¡Wow!
¡Wow! ¡Wow! ¡Wow!
C'est tu par qu'on gaz up son poney.
Is it this way we gas up our pony?
Single line-up veuT dire que t'es lonely, wow.
Single line-up means you're lonely, wow.
Last call au shopping mall.
Last call at the shopping mall.
Y'a des sales dans les salles faut qu'le monde s'installe.
There are rooms in the halls, people need to settle in.
Wow, comme du wi-fi sur un bum bein wow.
Wow, like wi-fi on a bum, well wow.
Si que c'est pour la démarche.
Yeah, it's for the walk.
Si ça fonctionne pis ça marche bein wow.
If it works and it works well, wow.
Dites wow, bein wow.
Say wow, well wow.
Wowed par la mood board, wowed par le grous sword.
Wowed by the mood board, wowed by the great sword.
Quand ça coupe dans la doute c'est qu'ça fast forward.
When it cuts in doubt, it's fast forwarding.
Chest board sur le dance floor.
Chest board on the dance floor.
Miette de wow avec tes hanches, tu sais qu'on adore.)
Crumbs of wow with your hips, you know we love it.)
(VERSO 3)
(VERSE 3)
Flow fucké pour un "wow" fait qu't'es locké out.
Flow fucked for a "wow" makes you locked out.
Chose qui est vraiment triste, Stanley Kubrick, aha.
Something that's really sad, Stanley Kubrick, aha.
Ravioli quand ça parle pis ça jase.
Ravioli when it talks and chatters.
Pis ça parle pis ça wow.
And it talks and it wows.
J'técoutais hier mais asteure chu sur une nouvelle toune.
I was listening yesterday but now I'm on a new tune.
Feelait hier mais a chaque jour sa toune.
Felt yesterday but every day its tune.
Love can turn around, ça vaut cher comme un car dans les mariages.
Love can turn around, it's worth a lot like a car in weddings.
Saute dans les bagages, laisse une note pour dire que t'es gone.
Jump in the luggage, leave a note to say you're gone.
Gone comme la toune, play la bassoon.
Gone like the tune, play the bassoon.
J'park pas ma car, tout la terre.
I don't park my car, the whole earth.
J'vois la vie en vert, j'vois la vie en pink.
I see life in green, I see life in pink.
J'vois la vie partout, j'suis dans l'est so far avec les pieds dans la marre.
I see life everywhere, I'm in the east so far with my feet in the mud.





Авторы: Alexandre Arthur Bilodeau, Daniel Russo Garrido, Gabriel Malenfant, Jacques Doucet

Boogat feat. Radio Radio - Wow
Альбом
Wow
дата релиза
22-01-2013

1 Wow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.