Текст и перевод песни Boogat - Eres una Bomba

Eres una Bomba

¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Bomba!

Ella es un atentado a todo lo feo
Quizás tiene defectos pero yo no los veo
Su lenguaje corporal yo lo leo
Ella tiene el arsenal pa'l bombardeo

Deseo que baile como cobra
Menea hipnotizando la flauta
Haram como mueve la cadera
La preferida del harem del califa

Dice...

¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba

Su cuerpo es de montaña guerrillera
Como sacude el pecho, rakata metralleta
Ella la desase y la carga
La AK-47 escupe balas

Rafagas, vas chica, apuntalas
Aprieta el gatillo cuando exhalas
Peleas las buenas y las malas
Y canta ese coro como Maria Callas

¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba

Why yay yay habibi
No te quites tu velo Ay yay yay Mami Whooooooo
Why yay yay habibi
Das fiebre como dengue en el merequetengue

Why yay yay habibi
No te quites tu velo Ay yay yay Mami Whooooooo
Why yay yay habibi
Das fiebre como dengue, ojalá no desmayé

Lista y especialista
Traficante y contrabandista
Ella prende el alma y asesina
¡Hasta la victoria siempre! Su santa doctrina

Entrenada con los explosivos
Dale dinamita, fuego de artificio
Me gusta tu mirada misteriosa
Que tu eres una djinn o una diosa

¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba

¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Incendiaria!
¡Explosión atómica! ¡Bomba!
¡Esta es una bomba! ¡Incendiaria!
¡Explosión atómica! ¡Bomba!

Tu es une bombe

C'est une bombe ! Bombe !
C'est une bombe ! Bombe !
C'est une bombe ! Bombe !
C'est une bombe ! Bombe !
Bombe !

Tu es un attentat à tout ce qui est laid
Peut-être que tu as des défauts, mais je ne les vois pas
Je lis ton langage corporel
Tu as l'arsenal pour le bombardement

J'espère que tu danses comme un cobra
Tu bouges, hypnotisant la flûte
Haram comme tu bouges les hanches
La préférée du harem du calife

Tu dis…

Ton père doit être un terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ta mère doit être une terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ton père doit être un terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ta mère doit être une terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe

Ton corps est de montagne de guérilla
Comme tu secoues ta poitrine, mitraillette rakata
Tu la déposes et la charges
L'AK-47 crache des balles

Rafales, vas-y ma chérie, vise-les
Appuie sur la gâchette quand tu exhales
Tu bats les bonnes et les mauvaises
Et chante ce refrain comme Maria Callas

Ton père doit être un terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ta mère doit être une terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ton père doit être un terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ta mère doit être une terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe

Why yay yay habibi
Ne retire pas ton voile Ay yay yay Mami Whooooooo
Why yay yay habibi
Tu donnes de la fièvre comme la dengue dans le merequetengue

Why yay yay habibi
Ne retire pas ton voile Ay yay yay Mami Whooooooo
Why yay yay habibi
Tu donnes de la fièvre comme la dengue, j'espère que je ne m'évanouis pas

Prête et spécialiste
Trafiquante et contrebandière
Tu allumes l'âme et assassines
! Jusqu'à la victoire toujours ! Sa sainte doctrine

Entraînée aux explosifs
Donne-moi de la dynamite, du feu d'artifice
J'aime ton regard mystérieux
Que tu es un djinn ou une déesse

Ton père doit être un terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ta mère doit être une terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ton père doit être un terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe
Ta mère doit être une terroriste parce que tu es une bombe ! Une bombe

C'est une bombe ! Bombe !
C'est une bombe ! Bombe !
C'est une bombe ! Bombe !
C'est une bombe ! Bombe !
C'est une bombe ! Incendiaire !
Explosion atomique ! Bombe !
C'est une bombe ! Incendiaire !
Explosion atomique ! Bombe !