Текст и перевод песни Boogat - Sapatinho

Sapatinho

Vamos beijar juntinho
Amar só no sapatinho
Cantar juntinho
Vamos viver só no sapatinho

Só no sapatinho
Só no sapatinho
Só no sapatinho
Só no sapatinho

Desabafa essa raiva do cume no lume do perdão
Arrega da baia libera uma paixão
Desata o nó cego do peito
Com fogo e com razão
Entrega essa pena pra outra encarnação

Viver não é caso de sofrer
Gozar faz a gente se valer
Chorar pode até acontecer
Sorrir, peito aberto sem temer

Só no sapatinho (só no sapatinho)
Só no sapatinho (só no sapatinho)
Só no sapatinho (só no sapatinho)
Só no sapatinho (sapa-)

Pasé toda mi vida a odiar
A ti porque creí que tenías más
Un dolor del cual no me podía salvar
Así que pocos días encontré la paz

Soñando de amor y de serenidad
En un mundo de esperanza asesinada
Amargo como sabor de realidad
Pero quiero creer en generosidad

Y si me protejo de ti, temo el rechazo
No quiero encimarte solo un abrazo
Es que di la mano y tomaron todo el brazo
Apagué infierno y regué paraíso

Necesito a los otros y me cuesta
Vivo de comunión porque aún me falta
Poco a poco el camino anda
Paso a paso como zapateada

Só no sapatinho (só no sapatinho)
Só no sapatinho (só no sapatinho)
Só no sapatinho (só no sapatinho)
Só no sapatinho (sa-)

Тапочек

Давай целоваться рядышком
Любить только в тапочках
Петь рядышком
Давай жить только в тапочках

Только в тапочках
Только в тапочках
Только в тапочках
Только в тапочках

Выплесни эту злобу из вершины в огонь прощения
Вырвись из бухты, освободи страсть
Развяжи тугой узел в груди
С огнём и со смыслом
Отдай эту печаль другому воплощению

Жить - не значит страдать
Наслаждение делает нас ценными
Плакать может случиться
Улыбаться, с открытой грудью, без страха

Только в тапочках (только в тапочках)
Только в тапочках (только в тапочках)
Только в тапочках (только в тапочках)
Только в тапочках (тапо-)

Всю свою жизнь я ненавидел
Тебя, потому что думал, что у тебя больше
Боли, от которой я не мог спастись
Поэтому лишь на несколько дней я обрел покой

Мечтая о любви и безмятежности
В мире убитой надежды
Горькой, как вкус реальности
Но я хочу верить в великодушие

И если я защищаюсь от тебя, я боюсь отвержения
Я не хочу навязывать тебе лишь объятия
Ведь я протянул руку, а взяли всю руку
Потушил ад и полил рай

Мне нужны другие, и мне это трудно
Я живу общением, потому что мне всё ещё не хватает
Понемногу путь идет
Шаг за шагом, как танец сапатеадо

Только в тапочках (только в тапочках)
Только в тапочках (только в тапочках)
Только в тапочках (только в тапочках)
Только в тапочках (та-)