Siempre Bailo - Boogat перевод на немецкий

Siempre Bailo

Esto baila

Siempre bailo, con alegría o dolor
Siempre bailo, que haga frío o calor
Siempre bailo, como santo pecador
Ponle sabor al tambor, que vamo a hacerlo con amor

El bajo llena el aire y hace vibrar mi cuerpo
La medianoche suena y hace soñar despierto
Un pasito para allá, un pasito para acá
Mi sangre lleva el ritmo, y qué rico de bailar, ya

Lo cotidiano me aleja de todo lo que mi alma pide, ah-ah
El tiempo ya corre sprint y lejos atrás quiere que olvide, ah-ah
Cultura que suene, ah-ah
La magia no muere, ah-ah
Sentimiento y pasión, es lo que el corazón pide

Siempre bailo, con alegría o dolor
Siempre bailo, que haga frío o calor
Siempre bailo, como santo pecador
Ponle sabor al tambor, que vamo a hacerlo con amor

Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

Mira como esto corre por mis vena', ah-ah
Bailando se te olvida to problema, ah-ah
Disfrute y transforma todo dilema, ah-ah
Que un presente tiene' pa vivir tu meta

Y amo el canto, quiero el ritmo
Ganas le da' a mi corazoncito
Quiero olvidar todo lo malo
Que está adentro y sangrando
No quiero encerrarme en todo esto
Que este tema está pa ti
Pa que vayas disfrutando de esto
Si tú lo sientes, vente aquí

Siempre bailo, con alegría o dolor
Siempre bailo, que haga frío o calor
Siempre bailo, como santo pecador
Ponle sabor al tambor, que vamo a hacerlo con amor

Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

Ah-ah

Ich tanze immer

Das tanzt sich

Ich tanze immer, mit Freude oder Schmerz
Ich tanze immer, ob es kalt oder heiß ist
Ich tanze immer, wie ein heiliger Sünder
Gib der Trommel Würze, wir werden es mit Liebe tun

Der Bass erfüllt die Luft und lässt meinen Körper vibrieren
Die Mitternacht erklingt und lässt mich wach träumen
Ein Schrittchen dorthin, ein Schrittchen hierher
Mein Blut trägt den Rhythmus, und wie schön es ist zu tanzen, ja

Das Alltägliche entfernt mich von allem, was meine Seele begehrt, ah-ah
Die Zeit rennt schon im Sprint und will, dass ich weit zurückliegend vergesse, ah-ah
Kultur, die erklingt, ah-ah
Die Magie stirbt nicht, ah-ah
Gefühl und Leidenschaft, das ist es, was das Herz begehrt

Ich tanze immer, mit Freude oder Schmerz
Ich tanze immer, ob es kalt oder heiß ist
Ich tanze immer, wie ein heiliger Sünder
Gib der Trommel Würze, wir werden es mit Liebe tun

Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

Schau, wie das durch meine Venen fließt, ah-ah
Beim Tanzen vergisst du all deine Probleme, ah-ah
Genieße und verwandle jedes Dilemma, ah-ah
Denn eine Gegenwart hat, um dein Ziel zu leben

Und ich liebe den Gesang, ich will den Rhythmus
Er gibt meinem Herzchen Lust
Ich will alles Schlechte vergessen
Das drinnen ist und blutet
Ich will mich nicht in all dem einschließen
Dieses Lied ist für dich, meine Liebe
Damit du das hier genießt
Wenn du es fühlst, komm her zu mir

Ich tanze immer, mit Freude oder Schmerz
Ich tanze immer, ob es kalt oder heiß ist
Ich tanze immer, wie ein heiliger Sünder
Gib der Trommel Würze, wir werden es mit Liebe tun

Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

Ah-ah